육조법보단경언해 :
조선 연산군 2년(1496)에 인수 대비의 명(命)에 따라 중국 당나라 혜능(慧能)의 어록집인 ≪육조법보단경≫을 한글로 풀이하여 펴낸 책. 한자음 표기가 ≪동국정운≫을 따르지 않고 현실화한 점과 목활자로 된 점이 특징이다. 3권 3책.

• 역사 : 육체(六體) 육군(六軍) 육향(六鄕) 육조(六朝) 육직(六職) 육국(六國) 육국(六局) 육과(六科) 육품(六品) 육진(六鎭)
• 불교 : 육계(六界) 육식(六識) 육망(六妄) 육자(六字) 육근(六根) 육유(六喩) 육도(六道) 장육(丈六) 육경(六境) 육즉(六卽)
• 음악 : 육(六) 육변(六變) 육동(六同) 육간(六間) 육지(六지) 육려(六呂) 육성(六成) 육각(六角) 육률(六律) 육시(六始)
• 책명 : 육적(六籍) 육경(六經) 육도(六韜) 원육전(元六典) 속육전(續六典) 당육전(唐六典) 육국사(六國史) 신찬육전(新撰六典) 육례의집(六禮疑集) 경국육전(經國六典)
• 민속 : 육임(六壬) 쌍륙(雙六) 육경(六庚) 육위(六位) 육백(六百) 육효(六爻) 육신(六神) 삼육(三六) 육친(六親) 육갑(六甲)

• 인명 : 환조(桓祖) 태조(太祖) 순조(純祖) 선조(禪祖) 선조(宣祖) 고조(高祖) 영조(英祖) 익조(翼祖) 인조(仁祖) 목조(穆祖)
• 불교 : 조기(祖忌) 고조(古祖) 조실(祖室) 사조(師祖) 불조(佛祖) 조당(祖堂) 개조(開祖) 조사회(祖師會) 개산조(開山祖) 개종조(開宗祖)
• 민속 : 전조(田祖) 조산(祖山) 조전(祖奠) 마조단(馬祖壇) 조상상(祖上床) 태조산(太祖山) 조상굿(祖上굿) 조종산(祖宗山) 조상신(祖上神) 회룡고조(回龍顧祖)
• 책명 : 태조실록(太祖實錄) 순조실록(純祖實錄) 정조실록(正祖實錄) 세조실록(世祖實錄) 조정사원(祖庭事苑) 영조실록(英祖實錄) 인조실록(仁祖實錄) 선조영언(先祖永言) 선조실록(宣祖實錄) 육조언해(六祖諺解)
• 역사 : 태조(太祖) 세조(世祖) 조주(祖主) 당고조(唐高祖) 인조반정(仁祖反正) 사조 단자(四祖單子) 부석사 조사당(浮石寺祖師堂) 이태조호적원본(李太祖戶籍原本) 부석사 조사당 벽화(浮石寺祖師堂壁畫) 은해사 거조암 영산전(銀海寺居祖庵靈山殿)

• 법률 : 율법(律法) 민법(民法) 대법(大法) 조법(照法) 법권(法權) 법원(法源) 법정(法廷/法庭) 주법(主法) 수법(水法) 인법(人法)
• 불교 : 법(法) 법집(法執) 법자(法資) 조법(調法) 관법(觀法) 법수(法數) 법주(法舟) 사법(嗣法) 법우(法友) 법통(法統)
• 역사 : 종법(宗法) 법가(法駕) 법강(法講) 명법(明法) 철법(徹法) 신법(新法) 공법(貢法) 법화(法花) 법사(法司) 법대(法大)
• 의학 : 법의(法醫) 접종법(接種法) 삽관법(揷管法) 구급법(救急法) 철요법(鐵療法) 소생법(蘇生法) 난절법(亂絕法) 조영법(造影法) 배농법(排膿法) 구혈법(驅血法)
• 화학 : 습법(濕法) 질산법(窒酸法) 촉매법(觸媒法) 법화학(法化學) 중합법(重合法) 시금법(試金法) 담금법(담금法) 수은법(水銀法) 육안법(肉眼法) 탑식법(塔式法)

• 역사 : 보(寶) 보천(寶泉) 학보(學寶) 어보(御寶) 보은(寶銀) 천보(天寶) 신보(信寶) 시보(諡寶) 보가(寶駕) 국보(國寶)
• 불교 : 보계(寶界) 보등(寶燈) 보부(寶部) 보계(寶戒) 보륜(寶輪) 삼보(三寶) 보개(寶蓋) 보축(寶軸) 오보(五寶) 윤보(輪寶)
• 공예 : 보광유(寶光釉) 칠보수(七寶繡) 보석유(寶石釉) 보람유(寶藍釉) 서홍보석(西紅寶石) 보상화문(寶相華紋) 유리 칠보(琉璃七寶) 칠보 공예(七寶工藝) 보석 남유(寶石藍釉) 도태 칠보(陶胎七寶)
• 인명 : 간보(干寶) 보해(寶海) 백문보(白文寶) 가보왕(嘉寶王) 김보남(金寶男) 고보원(高寶元) 김보정(金寶鼎) 장보고(張保皐/張寶高) 김보형(金寶炯) 옥보고(玉寶高)
• 책명 : 동의보감(東醫寶鑑) 삼조보감(三朝寶鑑) 고문진보(古文眞寶) 유원총보(類苑叢寶) 도회보감(圖繪寶鑑) 의문보감(醫門寶鑑) 명심보감(明心寶鑑) 국조보감(國朝寶鑑) 사조보감(四朝寶鑑) 육조법보단경언해(六祖法寶壇經諺解)

• 불교 : 화단(化壇) 등단(登壇) 중단(中壇) 오단(五壇) 입단(入壇) 단배(壇排) 개단(開壇) 청단(靑壇) 불단(佛壇) 단법(壇法)
• 민속 : 북단(北壇) 직단(稷壇) 성단(星壇) 서단(西壇) 천단(天壇) 우단(雩壇) 동단(東壇) 여단(厲壇) 사단(社壇) 남단(南壇)
• 역사 : 황단(皇壇) 단잔(壇盞) 수단(水壇) 장충단(奬忠壇) 외등단(外登壇) 대보단(大報壇) 민충단(愍忠壇) 남상단(南廂壇) 참성단(塹星壇) 선농단(先農壇)
• 문학 : 문단론(文壇論) 문단 시론(文壇時論) 문단 주류(文壇主流) 문단 문학(文壇文學) 한글 문단(한글文壇) 문단 블록(文壇bloc) 문단 경향(文壇傾向) 강단 문학(講壇文學) 조선 문단(朝鮮文壇) 기성 문단(旣成文壇)
• 건설 : 기단(基壇) 기단석(基壇石) 불단 격간(佛壇格間) 불단 안상연(佛壇眼象緣)

• 의학 : 경구(經口) 경루(經漏) 폐경(閉經) 경도(經度) 월경(月經) 신경(神經) 신경초(神經鞘) 신경핵(神經核) 무월경(無月經) 미신경(味神經)
• 경제 : 경원(經援) 경협(經協) 경제(經濟) 경제인(經濟人) 경제력(經濟力) 경제비(經濟費) 경험표(經驗表) 사경제(私經濟) 공경제(公經濟) 경험급(經驗給)
• 불교 : 사경(寫經) 축경(竺經) 개경(開經) 경와(經瓦) 경률(經律) 경론(經論) 경총(經冢) 풍경(諷經) 경단(經單) 경탑(經塔)
• 역사 : 첩경(貼經) 경숙(經宿) 전경(專經) 경과(經科) 경연(經筵) 사경(司經) 경보(經寶) 경력(經歷) 경서(經署) 경유(經帷)
• 책명 : 맥경(脈經) 법경(法經) 도경(圖經) 수경(水經) 시경(詩經) 음경(音經) 사경(四經) 철경(綴經) 병경(兵經) 역경(易經)

• 책명 : 선언편(選諺篇) 언문지(諺文志) 주역언해(周易諺解) 서전언해(書傳諺解) 정속언해(正俗諺解) 칠서언해(七書諺解) 훈서언해(訓書諺解) 대학언해(大學諺解) 논어언해(論語諺解) 윤음언해(綸音諺解)
• 불교 : 심경언해(心經諺解) 법어언해(法語諺解) 금강경언해(金剛經諺解) 지장경언해(地藏經諺解) 관음경언해(觀音經諺解) 은중경언해(恩重經諺解) 법화경언해(法華經諺解) 영가집언해(永嘉集諺解) 원각경언해(圓覺經諺解) 아미타경언해(阿彌陀經諺解)
• 역사 : 언교(諺敎) 언문청(諺文廳) 언문금란(諺文禁亂) 능엄경언해(楞嚴經諺解)
• 매체 : 언해본(諺解本) 불경 언해(佛經諺解)
• 문학 : 언패(諺稗)

• 화학 : 해교(解膠) 조해(潮解) 용해(溶解) 용해(鎔解) 융해(融解) 풍해(風解) 해리(解離) 조해성(潮解性) 복분해(複分解) 열해리(熱解離)
• 책명 : 어록해(語錄解) 성음해(聲音解) 주역언해(周易諺解) 서전언해(書傳諺解) 정속언해(正俗諺解) 칠서언해(七書諺解) 첩해몽어(捷解蒙語) 훈서언해(訓書諺解) 첩해신어(捷解新語) 촌담해이(村談解頥)
• 불교 : 혜해(慧解) 하해(夏解) 자해(自解) 신해(信解) 해탈(解脫) 해계(解界) 해하(解夏) 해오(解悟) 해제(解制) 해학(解學)
• 법률 : 화해(和解) 해약(解約) 해송(解訟) 해소(解訴) 해제(解除) 해지(解止) 해산(解散) 해약금(解約金) 해제권(解除權) 해임장(解任狀)
• 생명 : 해부(解剖) 해당(解糖) 해체(解體) 해독틀(解讀틀) 용해소(溶解素) 분해자(分解者) 해부학(解剖學) 해부하다(解剖하다) 해체하다(解體하다) 해당하다(解糖하다)