아악서랑 :
조선 시대에, 아악서에 둔 종칠품 벼슬. 세종 30년(1448)에 전악서 악공과 구분하여 두었는데, 전악서의 전율(典律)에 해당한다.

• 음악 : 아(雅) 대아(大雅) 아부(雅部) 아슬(雅瑟) 아고(雅鼓) 아악(雅樂) 아부악(雅部樂) 이아조(二雅調) 아악수(雅樂手) 아악보(雅樂譜)
• 역사 : 니야(Niya[尼雅]) 아악대(雅樂隊) 아악사(雅樂師) 아악서(雅樂署) 아악서승(雅樂署丞) 아악서랑(雅樂署郞) 아악서령(雅樂署令) 아악사장(雅樂師長) 아악서 부승(雅樂署副丞) 아악서 부령(雅樂署副令)
• 책명 : 통아(通雅) 광아(廣雅) 이아(爾雅) 소아(小雅) 풍아(風雅) 염락풍아(濂洛風雅) 아언각비(雅言覺非) 청구풍아(靑丘風雅) 대동풍아(大東風雅)
• 문학 : 우아체(優雅體) 풍아별곡(風雅別曲) 아송 문학(雅頌文學)
• 인명 : 아정(雅亭) 아인(雅人) 정세아(鄭世雅)

• 음악 : 낙(樂) 정악(正樂) 구악(口樂) 악음(樂音) 국악(國樂) 악사(樂士) 창악(唱樂) 향악(鄕樂) 음악(音樂) 양악(洋樂)
• 역사 : 악칙(樂則) 악관(樂官) 악원(樂院) 솔악(率樂) 낙랑(樂浪) 악자(樂子) 영락(永樂) 사악(賜樂) 사악(司樂) 악사(樂師)
• 불교 : 의락(意樂) 이락(利樂) 애요(愛樂) 신요(信樂) 상락(常樂) 의요(意樂) 애락(愛樂) 낙수(樂受) 낙방(樂邦) 위락(爲樂)
• 문학 : 악부(樂府) 악장(樂章) 길군악(길軍樂) 악부시(樂府詩) 낙지가(樂志歌) 신열악(辛熱樂) 행군악(行軍樂) 낙빈가(樂貧歌) 소악부(小樂府) 낙민가(樂民歌)

• 역사 : 서서(西署) 북서(北署) 와서(瓦署) 봉서(封署) 서사(署事) 서합(署合) 옥서(玉署) 중서(中署) 경서(經署) 서경(署經)
• 법률 : 서명(署名) 연서(連署) 첨서(僉署) 압서(押署) 자서(自署) 무서명(無署名) 연서하다(連署하다) 서명지법(署名地法) 자서하다(自署하다) 연서되다(連署되다)
• 행정 : 부서(副署) 경찰서(警察署) 세무서(稅務署) 부서하다(副署하다) 경찰 지서(警察支署) 경찰 관서(警察官署) 체신 관서(遞信官署) 수상 경찰서(水上警察署) 여름 경찰서(여름警察署) 세관 감시서(稅關監視署)
• 민속 : 열무서(閱巫署) 사한서(司寒署)
• 미술 : 서서(署書)

• 역사 : 화랑(花郞) 조랑(曹郞) 문랑(文郞) 야랑(夜郞) 정랑(正郞) 총랑(摠郞) 문랑(問郞) 재랑(齋郞) 낭군(郞君) 직랑(直郞)
• 인명 : 희랑(希郞) 장춘랑(長春郞) 효종랑(孝宗郞) 김영랑(金永郞) 미나미 지로(Minami Jirô[南次郞]) 가쓰라 다로(Katsura Tarô[桂太郞]) 니시다 기타로(Nishida Kitarô[西田幾多郞]) 다카무라 고타로(Takamura Kôtarô[高村光太郞]) 스즈키 우메타로(Sujuki Umetarô[鈴木梅太郞]) 마키노 도미타로(Makino Tomitarô[牧野富太郞])
• 민속 : 화랑이(花郞이) 신랑달기(新郞달기) 화랑이무당(花郞이무당) 방석화랑이(방석花郞이) 신랑 다루기(新郞다루기)
• 문학 : 모죽지랑가(慕竹旨郞歌) 찬기파랑가(讚耆婆郞歌) 왕랑반혼전(王郞返魂傳) 연오랑세오녀(延烏郞細烏女)
• 지명 : 어랑천(漁郞川) 영랑봉(永郞峯) 영랑호(永郞湖)