화수석춘가 :
조선 시대의 규방 가사. 봄을 맞이하여 여인들이 산과 강으로 꽃을 찾아다니면서 지나가는 봄을 아쉬워하는 마음을 노래하였다. 작가와 연대는 알 수 없다.

• 지명 : 화순(和順) 허톈(Hetian[和闐]) 화전(和闐) 허룽(Helong[和龍]) 화룡(和龍) 후화(厚和) 화란(和蘭) 우라와(Urawa[浦和]) 대화도(大和島) 태화강(太和江)
• 음악 : 화(和) 화음(和音) 협화(協和) 화고(和鼓) 와카(waka[和歌]) 화현(和絃) 화성(和成) 해화(諧和) 화성(和聲) 화태(和泰)
• 역사 : 소화(昭和) 화회(和會) 쇼와(Shôwa[昭和]) 화각(和角) 화릉(和陵) 태화(太和) 화수(和水) 화백(和白) 순화랑(純和廊) 위화부(位和府)
• 정치 : 공화(共和) 공화제(共和制) 공화국(共和國) 평화선(平和線) 공화정(共和政) 공화주의(共和主義) 평화주의(平和主義) 단독 강화(單獨講和) 다수 강화(多數講和) 무장 평화(武裝平和)
• 화학 : 화류(和硫) 소화(消和) 친화(親和) 포화(飽和) 수화(水和) 불포화(不飽和) 친화력(親和力) 용매화(溶媒和) 혼화성(混和性) 수화수(水和水)

• 불교 : 수인(酬因)
• 기독교 : 수은제(酬恩祭)
• 책명 : 서곤수창집(西崑酬唱集)
• 경제 : 표준 보수(標準報酬)
• 군사 : 군인 보수법(軍人報酬法)

• 경제 : 석매(惜賣) 매석(賣惜) 석매하다(惜賣하다) 매석하다(賣惜하다)
• 문학 : 석별가(惜別歌) 석춘사(惜春詞) 화수석춘가(和酬惜春歌)
• 불교 : 불석신명(不惜身命) 불석신명하다(不惜身命하다)
• 음악 : 석노교(惜奴嬌)

• 역사 : 춘찰(春察) 춘저(春邸) 춘등(春等) 춘류(春留) 춘방(春坊) 춘시(春試) 춘조(春曹) 춘세(春稅) 춘추(春秋) 춘관(春官)
• 인명 : 춘사(春史) 춘성(春城) 춘원(春園) 춘정(春亭) 춘곡(春谷) 박수춘(朴壽春) 장춘랑(長春郞) 양응춘(楊應春) 강소춘(姜小春) 소춘풍(笑春風)
• 문학 : 춘향(春香) 청춘(靑春) 농춘가(弄春歌) 춘향전(春香傳) 춘면곡(春眠曲) 낙춘가(樂春歌) 만전춘(滿殿春) 상춘곡(賞春曲) 석춘사(惜春詞) 춘유가(春遊歌)
• 음악 : 염양춘(艷陽春) 낙양춘(洛陽春) 청춘가(靑春歌) 편시춘(片時春) 망춘천(望春天) 춘조곡(春朝曲) 춘계인(春桂引) 희춘원(喜春苑) 낙춘천(樂春天) 상춘광(賞春光)
• 식물 : 춘재(春材) 망춘(望春) 춘란(春蘭) 춘초(春草) 영춘(迎春) 장춘등(長春藤) 상춘등(常春藤) 보춘화(報春花) 장춘화(長春花) 전춘라(翦春羅)

• 문학 : 가사(歌辭) 향가(鄕歌) 장가(長歌) 삼가(三歌) 도가(道歌) 잡가(雜歌) 오가(五歌) 해가(海歌) 화가(花歌) 목가(牧歌)
• 음악 : 등가(登歌) 도가(棹歌) 가자(歌자) 농가(弄歌) 노가(櫓歌) 정가(正歌) 극가(劇歌) 가경(歌磬) 도가(徒歌) 선가(善歌)
• 책명 : 동가선(東歌選) 가곡선(歌曲選) 고가주석(古歌註釋) 고금기가(古今奇歌) 서금가곡(西琴歌曲) 가곡원류(歌曲源流) 고산가사(孤山歌辭) 고금가곡(古今歌曲) 청구가요(靑邱歌謠) 도산가사(陶山歌詞)
• 불교 : 가패(歌唄) 불가(佛歌) 가천(歌天) 가영(歌詠) 권왕가(勸往歌) 산회가(散會歌) 무상가(無常歌) 찬불가(讚佛歌) 권선가(勸善歌) 가권진(歌勸進)