์ฌ๊ฐํ์ (้ญๅฎถๅฅชๅ ฅ) ๐์๋ฏธ
์ฌ๊ฐํ์
:
๊ถ์ธ
์๋
์ฌ๋์ด
๋ฐฑ์ฑ์
์ง์
ํจ๋ถ๋ก
๋นผ์์
๋ค์ด๊ฐ.
๋ช
์ฌ
ํ์์ด
๋จ์ด
โข
ํ์์ด/์ธ๋์ด/ํผ์ข
์ด:
้ญๅฎถๅฅชๅ
ฅ
(ํ์)
โข
ํ์ฉ:
์ฌ๊ฐํ์
๋ง
โข
๋ฐ์:
์ฌ๊ฐํ๋ฆฝ
โข
๊ด๋ จ ๋จ์ด:
-
๋ถํ์ ์ด
์ฌ๊ฐํ์ ํ๋ค : ๊ถ์ธ ์๋ ์ฌ๋์ด ๋ฐฑ์ฑ์ ์ง์ ํจ๋ถ๋ก ๋นผ์์ ๋ค์ด๊ฐ๋ค.
้ญ
๋ง์ ์ฌ
์ดํ:15
๋ถ์:้
-
์ญ์ฌ
:
์ ๋ ค(ๆ้ญ)
์ฌ์ ๋ก (้ญ็ฐ่ซ)
์ฒ๋ ค๊ทผ์ง(่้ญ่ฟๆฏ)
์ ๋ คํ๋ค(ๆ้ญํ๋ค)
์ผ๋ ค๋๋ถ(ไธ้ญๅคงๅคซ)
-
๋ฌธํ
:
์ฌํญ ์์ธ(้ญๅทท่ฉฉไบบ)
์ฌํญ ๋ฌธํ(้ญๅททๆๅญธ)
์ฌํญ ์์ค(้ญๅททๅฐ่ชช)
-
์ธ๋ช
:
๋จ์ฌ(ๅ้ญ)
ํฉ๋ ค(้้ญ)
-
ํ์
:
๋ฏธ๋ ค๊ด(ๅฐพ้ญ้)
๋ฏธ๋ คํ(ๅฐพ้ญ็ฉด)
-
์ํ
:
๋ฏธ๋ ค๊ณจ(ๅฐพ้ญ้ชจ)
ๅฎถ
์ง ๊ฐ
์ดํ:10
๋ถ์:ๅฎ
-
์ญ์ฌ
:
๊ฐ๋ (ๅฎถ็ฃ)
๊ฐ์(ๅฎถ้)
์ ๊ฐ(้ธๅฎถ)
์ธ๊ฐ(ไธๅฎถ)
์ง๊ฐ(็ฅๅฎถ/ๆญข่ก)
์ฌ๊ฐ(ๅๅฎถ)
๊ฐ์ (ๅฎถ่ฃ)
์๊ฐ(ๆถๅฎถ)
๊ฐ์(ๅฎถๅกพ)
๊ฐ์ง(ๅฎถ็งฉ)
-
์ ์น
:
๊ฐ์กฑ์ค(ๅฎถๆ่ชช)
๊ตญ๊ฐ๋ก (ๅๅฎถ่ซ)
์ผ๊ฒฝ๊ตญ๊ฐ(ๅค่ญฆๅๅฎถ)
๊ตญ๊ฐ์ฌ์ (ๅๅฎถไบๆฅญ)
๋ด๊ฑด ๊ตญ๊ฐ(ๅฐๅปบๅๅฎถ)
์กฑ์ฅ ๊ตญ๊ฐ(ๆ้ทๅๅฎถ)
๋ ์ฌ ๊ตญ๊ฐ(็จ่ฃๅๅฎถ)
๊ตญ๋ฏผ ๊ตญ๊ฐ(ๅๆฐๅๅฎถ)
๊ตญ๊ฐ ์ ํ(ๅๅฎถ้กๅ)
์ ํฅ ๊ตญ๊ฐ(ๆฐ่ๅๅฎถ)
-
๋ฒ๋ฅ
:
์น๊ฐ(่ฆชๅฎถ)
๊ฐ๋จ(ๅฎถๅ)
ํ๊ฐ(ๅปขๅฎถ)
์ค๊ฐ(ๅฏฆๅฎถ)
๊ฐ์์ธ(ๅฎถ่ณ็จ )
๋ฌดํ๊ฐ(็กๅพๅฎถ)
๊ตญ๊ฐ๋ฒ(ๅๅฎถๆณ)
๊ฐ์ถ๋ฒ(ๅฎถ็ๆณ)
ํ์ ๊ฐ(ๅปข็ตๅฎถ)
์ฐจ๊ฐ๊ถ(ๅๅฎถๆฌ)
-
์ฌํ ์ผ๋ฐ
:
๊ฐ(ๅฎถ)
๊ฐ๊ตฌ(ๅฎถๅฃ)
๋๊ฐ์กฑ(ๅคงๅฎถๆ)
๊ตญ๊ฐ์ฌ์(ๅๅฎถๆๆณ)
๊ฐ๋ถ์ฅ์ (ๅฎถ็ถ้ทๅถ)
๊ตญ๊ฐ์ฃผ์(ๅๅฎถไธป็พฉ)
ํต๊ฐ์กฑํ(ๆ ธๅฎถๆๅ)
์ธ๊ณ ๊ตญ๊ฐ(ไธ็ๅๅฎถ)
๋ณตํฉ ๊ฐ์กฑ(่คๅๅฎถๆ)
์ฌํ ๊ตญ๊ฐ(็คพๆๅๅฎถ)
-
๋ถ๊ต
:
์๊ฐ(้ๅฎถ)
๋ ผ๊ฐ(่ซๅฎถ)
๋จ๊ฐ(ๆชๅฎถ)
์ฌ๊ฐ(ๅจๅฎถ)
์๊ฐ(ไฟๅฎถ)
์ถ๊ฐ(ๅบๅฎถ)
์ ๊ฐ(็ฆชๅฎถ)
๊ณต๊ฐ(ๅ ฌๅฎถ)
์ค๊ฐ(ไบๅฎถ)
์ฌ๊ฐ(ๆจๅฎถ)
ๅฅช
๋นผ์์ ํ
์ดํ:14
๋ถ์:ๅคง
-
์ญ์ฌ
:
์ ํ(ๅฎๅฅช)
์ญํ(ๅๅฅช)
์ถํ(่ฟฝๅฅช)
ํ๊ณ ์ (ๅฅชๅ่บซ)
์ถํ๋๋ค(่ฟฝๅฅช๋๋ค)
์ญํ๊ด์ง(ๅๅฅชๅฎ่ท)
์ ํํ๋ค(ๅฎๅฅชํ๋ค)
์ญํ๊ด์(ๅๅฅชๅฎ็ต)
์ถํํ๋ค(่ฟฝๅฅชํ๋ค)
์ญํํ๋ค(ๅๅฅชํ๋ค)
-
์ฌํ ์ผ๋ฐ
:
์ฝํํผ(ๆ ๅฅชๅฉ)
ํ๋ตํผ(ๅฅชๆ ๅฉ)
์ฝํ ํผ์ธ(ๆ ๅฅชๅฉๅงป)
์ํ ๊ณ๊ธ(ๆถๅฅช้็ด)
-
๋์
:
์ฝํ ๋๋ฒ(ๆ ๅฅช่พฒๆณ)
์ฝํ ๋์ (ๆ ๅฅช่พฒๆฅญ)
ํ๋ต ๋์ (ๅฅชๆ ่พฒๆฅญ)
-
ํ์
:
ํ์ (ๅฅชๆ )
์คํ(ไบๅฅช)
ํ์ ๋งฅ(ๅฅช็ฒพ่)
-
๋ฒ๋ฅ
:
ํ์ทจ์ฃ(ๅฅชๅ็ฝช)
์ถํ ๋ด๋ณด(่ฟฝๅฅชๆไฟ)
๊ถ๋ฆฌ ๋ฐํ(ๆฌๅฉๅๅฅช)
ๅ
ฅ
๋ค ์
์ดํ:2
๋ถ์:ๅ
ฅ
-
๊ฒฝ์
:
์ ์ด(ๅ ฅ่ถ )
์์ (ๆถๅ ฅ)
์ ์ฐฐ(ๅ ฅๆญ)
์ด์ (็งปๅ ฅ)
์ด์์ (็ธฝๆถๅ ฅ)
์ ์ฐฐ์(ๅ ฅๆญๆธ)
์ญ์์ (้่ผธๅ ฅ)
์ ๊ธํ(ๅ ฅ้็ฅจ)
์์ ๋ฅ (่ผธๅ ฅ็)
์ธ์ถ์ (ๆญฒๅบๅ ฅ)
-
์ญ์ฌ
:
์ ๋ฌธ(ๅ ฅ้)
์ ๋ฐฐ(ๅ ฅๆ)
์ ๋(ๅ ฅไพ)
์ ์ก(ๅ ฅ้)
์ ์(ๅ ฅ็ธ)
์ ์ญ(ๅ ฅๅฝน)
์ ์ฃผ(ๅ ฅๅฅ)
์ ๋ฐ(ๅ ฅๆณฎ)
์ ์น(ๅ ฅๆฟ)
๋ชฐ์ (ๆฒๅ ฅ)
-
๋ถ๊ต
:
์ ์ค(ๅ ฅๅฎค)
์ ๊ด(ๅ ฅ่ง)
์ค์ (ๆๅ ฅ)
์ง์ (็ดๅ ฅ)
์ ๋จ(ๅ ฅๅฃ)
์ ์ฐ(ๅ ฅๅฎด)
์์ (็ธๅ ฅ)
์ ์ค(ๅ ฅ่ก)
์ ๋ฉธ(ๅ ฅๆป )
์ ์(ๅ ฅ็ผ)
-
๋ฒ๋ฅ
:
์ ์ง(ๅ ฅ่ณช)
๊ณ ์ (ๆ ๅ ฅ)
์ ์ (ๅ ฅ็ฑ)
์ ์(ๅ ฅ้ค)
์ง์ (่ณชๅ ฅ)
์์ ์ธ(่ผธๅ ฅ็จ )
์ ์ด๊ถ(ๅ ฅๆผๆฌ)
์ ํ๊ถ(ๅ ฅๆๆฌ)
์ ํ์ง(ๅ ฅๆๅฐ)
์์ ์ฃ(่ผธๅ ฅ็ฝช)
-
์์
:
์ ํ์ (ๅ ฅ็ ดๆจ)
์ฝ์ ๊ณก(ๆทๅ ฅๆฒ)
๋ณธํ์ (ๆฌ้ๅ ฅ)
์ญํ์ (ๆธ้ๅ ฅ)
๋ฏธํ์ (ๅฐพ้ๅ ฅ)
์ํ์ (ๅฐ้ๅ ฅ)
์ฝ์ ๋ถ(ๆทๅ ฅ้จ)
๋์ ๋ฆฌ(้ๅ ฅ้)
๋์ ๋ถ(ๅฐๅ ฅ้จ)
์ธํ์ (็ดฐ้ๅ ฅ)
โน ์ดํ๋ ฅ ํฅ์์ ์ํ ํต๊ณ
-
์ฌ๊ฐํ์
:
์
์ผ๋ก ๋๋๋ ๋จ์ด: ์ด 290๊ฐ
-
์ ์ผ๋ก ๋๋๋ ๋จ์ด๋ค์ ํ์ฌ๋ณ ํต๊ณ๋ฅผ ์ดํด๋ณด๋ฉด, ์ด 3๊ฐ์ ํ์ฌ ์ค์์ ๋ช ์ฌ๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋ง๊ณ , ๋จ์ด์๋ 220๊ฐ์ ๋๋ค.- ์: ์์ , ์ , ์ ์ (้ธๅ ฅ), ์ง์ (ๅพตๅ ฅ), ์ค์ (ๅฏฆๅ ฅ)
-
์ ์ผ๋ก ๋๋๋ ๋จ์ด๋ค์ ๊ธ์์๋ณ ํต๊ณ๋ฅผ ์ดํด๋ณด๋ฉด, ์ด 7๊ฐ์ ๊ธ์์ ์ข ๋ฅ ์ค์์ 2 ๊ธ์ ๋จ์ด๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋ง๊ณ , ๋จ์ด์๋ 133๊ฐ์ ๋๋ค.- ์: ์์ , ๊ด์ , ๊ณ ์ , ํ์ , ์ผ์
-
์ ์ผ๋ก ๋๋๋ ๋จ์ด๋ค์ ๋ถ์ผ๋ณ ํต๊ณ๋ฅผ ์ดํด๋ณด๋ฉด, ์ด 26๊ฐ์ ๋ถ์ผ ์ค์์ ๊ฒฝ์ ๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋ง๊ณ , ๋จ์ด์๋ 40๊ฐ์ ๋๋ค.- ์: ์ญ์์ , ๋ฌดํ์์ , ์์ , ์ฌ์์ , ์ฌ์ด์
-
์ ์ผ๋ก ๋๋๋ ๋จ์ด๋ค์ ์ด๋ฃจ๋ ํ์๋ณ ํต๊ณ๋ฅผ ์ดํด๋ณด๋ฉด, ์ด 286 ์ข ๋ฅ์ ํ์ ์ค์์ 262๋ฒ ์ฌ์ฉ๋ ๅ ฅ์ด ์ต๋ค์ ๋๋ค.- ์: ์ ์ (้ธๅ ฅ), ์ง์ (ๅพตๅ ฅ), ์ค์ (ๅฏฆๅ ฅ), ๋์ (้ๅ ฅ/ๆๅ ฅ), ์ผ์ (ๆปฒๅ ฅ)
-
์ ์ผ๋ก ๋๋๋ ๋จ์ด๋ค์ ์์ํ๋ ๊ธ์๋ณ ํต๊ณ๋ฅผ ์ดํด๋ณด๋ฉด, ์ด 161๊ฐ์ ์์ ๊ธ์ ์ค์์ ์๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋ง๊ณ , ๋จ์ด์๋ 7๊ฐ์ ๋๋ค.- ์: ์๋ณธ ๋์ , ์์งํ์ , ์๋ณธ ์ ์ , ์๋ ์ฌํฌ์ , ์์งํ์
-
์ ์ผ๋ก ๋๋๋ ๋จ์ด๋ค์ ์ฒซ ์์๋ณ ํต๊ณ๋ฅผ ์ดํด๋ณด๋ฉด, ์ด 15 ์ข ๋ฅ์ ์ฒซ ์์ ์ค์์ 45๋ฒ ์ฌ์ฉ๋ ใ ์ด ์ต๋ค์ ๋๋ค.- ์: ์ , ์์ , ์ผ์ , ์ค์ , ์์
-
-
์ฌ๊ฐํ์
:
ํ์
์ผ๋ก ๋๋๋ ๋จ์ด: ์ด 1๊ฐ
-
ํ์ ์ผ๋ก ๋๋๋ ๋จ์ด๋ค์ ์ด 1 ์ข ๋ฅ์ ํ์ฌ๋ก ๋ถ๋ฅ๋ฉ๋๋ค.
-
-
:
์์ ใ
ใฑใ
ใ
๋จ์ด: ์ด 10๊ฐ
-
์์ ใ ใฑใ ใ ๋จ์ด๋ค์ ํ์ฌ๋ณ ํต๊ณ๋ฅผ ์ดํด๋ณด๋ฉด, ์ด 2๊ฐ์ ํ์ฌ ์ค์์ ๋ช ์ฌ๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋ง๊ณ , ๋จ์ด์๋ 8๊ฐ์ ๋๋ค.
-
์์ ใ ใฑใ ใ ๋จ์ด๋ค์ ์ด 5 ์ข ๋ฅ์ ๋ถ์ผ๋ก ๋ถ๋ฅ๋ฉ๋๋ค.
-
์์ ใ ใฑใ ใ ๋จ์ด๋ค์ ์ด 22 ์ข ๋ฅ์ ํ์๋ก ๋ถ๋ฅ๋ฉ๋๋ค.
-
-
:
๋ชจ์ ใ
ใ
ใ
ใ
ฃ ๋จ์ด: ์ด 46๊ฐ
-
๋ชจ์ ใ ใ ใ ใ ฃ ๋จ์ด๋ค์ ํ์ฌ๋ณ ํต๊ณ๋ฅผ ์ดํด๋ณด๋ฉด, ์ด 3๊ฐ์ ํ์ฌ ์ค์์ ๋ช ์ฌ๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋ง๊ณ , ๋จ์ด์๋ 37๊ฐ์ ๋๋ค.- ์: ํ๊ฐ๋ฝ์ง(ๅนณ๊ฐ๋ฝ์ง), ์ฐํ๋ผํ(่ปparaffin), ๋ณ๊ฐ์ด์ด(ๅฅๅฎถ์ด์ด), ๋ณ์ฐธ๊ฐ์ค(ๅ ต็ซ็ฃๅฎค), ๋ช ๋น์๋ฆฌ(ๆๅ ์๋ฆฌ)
-
๋ชจ์ ใ ใ ใ ใ ฃ ๋จ์ด๋ค์ ๋ถ์ผ๋ณ ํต๊ณ๋ฅผ ์ดํด๋ณด๋ฉด, ์ด 13๊ฐ์ ๋ถ์ผ ์ค์์ ๊ตฐ์ฌ๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋ง๊ณ , ๋จ์ด์๋ 4๊ฐ์ ๋๋ค.- ์: ๋ณ์ฐธ๊ฐ์ค, ์์ฐฝ์ด์ด, ์ฐ๋ฐ ์ฅ์น, ๊ฒฉ๋ฐ ์ฅ์น
-
๋ชจ์ ใ ใ ใ ใ ฃ ๋จ์ด๋ค์ ์ด๋ฃจ๋ ํ์๋ณ ํต๊ณ๋ฅผ ์ดํด๋ณด๋ฉด, ์ด 69 ์ข ๋ฅ์ ํ์ ์ค์์ 5๋ฒ ์ฌ์ฉ๋ ็ฝฎ์ด ์ต๋ค์ ๋๋ค.- ์: ํ๊ฐ์ฅ์น(ๆธๆถ่ฃ็ฝฎ), ๊ฒฉ๋ฐ ์ฅ์น(ๆ็ผ่ฃ็ฝฎ), ์ฐ์ ์ฅ์น(่ฏๆณ่ฃ็ฝฎ), ์ฐ์ฐ ์ฅ์น(ๆผ็ฎ่ฃ็ฝฎ), ์ฐ๋ฐ ์ฅ์น(้ฃ็ผ่ฃ็ฝฎ)
-
๋ชจ์ ใ ใ ใ ใ ฃ ๋จ์ด๋ค์ ์ฒซ ์์๋ณ ํต๊ณ๋ฅผ ์ดํด๋ณด๋ฉด, ์ด 6 ์ข ๋ฅ์ ์ฒซ ์์ ์ค์์ 20๋ฒ ์ฌ์ฉ๋ ใ ์ด ์ต๋ค์ ๋๋ค.- ์: ์ฟ๋ฐฉ๋ง์ด, ์๊ฐ๋ง๋, ์์๊ฐ๋ฏธ, ์ฌ๊ฐํ์ , ์ฌ์์์ด
-
-
์ฌ๊ฐํ์
:
์ฌ๋ก ์์ํ๋ ๋จ์ด: ์ด 1,547๊ฐ
-
์ฌ๋ก ์์ํ๋ ๋จ์ด๋ค์ ํ์ฌ๋ณ ํต๊ณ๋ฅผ ์ดํด๋ณด๋ฉด, ์ด 13๊ฐ์ ํ์ฌ ์ค์์ ๋ช ์ฌ๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋ง๊ณ , ๋จ์ด์๋ 1,071๊ฐ์ ๋๋ค.- ์: ์ฌ(ๅฆ), ์ฌ(ๆฑ), ์ฌ(ๅ), ์ฌ(่ฝ), ์ฌ(ๅฒ)
-
์ฌ๋ก ์์ํ๋ ๋จ์ด๋ค์ ๊ธ์์๋ณ ํต๊ณ๋ฅผ ์ดํด๋ณด๋ฉด, ์ด 21๊ฐ์ ๊ธ์์ ์ข ๋ฅ ์ค์์ 2 ๊ธ์ ๋จ์ด๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋ง๊ณ , ๋จ์ด์๋ 566๊ฐ์ ๋๋ค.- ์: ์ฌ์ธ, ์ฌ์, ์ฌ์ฒ, ์ฌ๊ตญ, ์ฌ๋
-
์ฌ๋ก ์์ํ๋ ๋จ์ด๋ค์ ๋ถ์ผ๋ณ ํต๊ณ๋ฅผ ์ดํด๋ณด๋ฉด, ์ด 50๊ฐ์ ๋ถ์ผ ์ค์์ ๋ถ๊ต๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋ง๊ณ , ๋จ์ด์๋ 65๊ฐ์ ๋๋ค.- ์: ์ฌ์, ์ฌ์ค, ์ฌ์ต, ์ฌ์น, ์ฌ์
-
์ฌ๋ก ์์ํ๋ ๋จ์ด๋ค์ ์ด๋ฃจ๋ ํ์๋ณ ํต๊ณ๋ฅผ ์ดํด๋ณด๋ฉด, ์ด 867 ์ข ๋ฅ์ ํ์ ์ค์์ 295๋ฒ ์ฌ์ฉ๋ ๅฅณ์ด ์ต๋ค์ ๋๋ค.- ์: ์ฌ๋(ๅฅณๅคง), ์ฌ์ฑ(ๅฅณๆ), ์ฌ๋น(ๅฅณๅฉข), ์ฌ์(ๅฅณๆก), ์ฌ๋(ๅฅณ้)
-
์ฌ๋ก ์์ํ๋ ๋จ์ด๋ค์ ๋๋๋ ๊ธ์๋ณ ํต๊ณ๋ฅผ ์ดํด๋ณด๋ฉด, ์ด 371๊ฐ์ ๋ ๊ธ์ ์ค์์ ๋ค๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋ง๊ณ , ๋จ์ด์๋ 206๊ฐ์ ๋๋ค.- ์: ์ฌ๋ซ๋ค, ์ฌ๋ฌผ๋ค, ์ฌํ๋ค, ์ฌ์๋ค, ์ฌ์๋ค
-
-
์ฌ๊ฐํ์
:
์ฌ๊ฐ๋ก ์์ํ๋ ๋จ์ด: ์ด 7๊ฐ
-
์ฌ๊ฐ๋ก ์์ํ๋ ๋จ์ด๋ค์ ํ์ฌ๋ณ ํต๊ณ๋ฅผ ์ดํด๋ณด๋ฉด, ์ด 3๊ฐ์ ํ์ฌ ์ค์์ ๋ช ์ฌ๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋ง๊ณ , ๋จ์ด์๋ 5๊ฐ์ ๋๋ค.
-
์ฌ๊ฐ๋ก ์์ํ๋ ๋จ์ด๋ค์ ๊ธ์์๋ณ ํต๊ณ๋ฅผ ์ดํด๋ณด๋ฉด, ์ด 3๊ฐ์ ๊ธ์์ ์ข ๋ฅ ์ค์์ 2 ๊ธ์ ๋จ์ด๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋ง๊ณ , ๋จ์ด์๋ 4๊ฐ์ ๋๋ค.
-
์ฌ๊ฐ๋ก ์์ํ๋ ๋จ์ด๋ค์ ์ด 1 ์ข ๋ฅ์ ๋ถ์ผ๋ก ๋ถ๋ฅ๋ฉ๋๋ค.
-
์ฌ๊ฐ๋ก ์์ํ๋ ๋จ์ด๋ค์ ์ด๋ฃจ๋ ํ์๋ณ ํต๊ณ๋ฅผ ์ดํด๋ณด๋ฉด, ์ด 12 ์ข ๋ฅ์ ํ์ ์ค์์ 3๋ฒ ์ฌ์ฉ๋ ้ญ์ด ์ต๋ค์ ๋๋ค.
-
์ฌ๊ฐ๋ก ์์ํ๋ ๋จ์ด๋ค์ ๋๋๋ ๊ธ์๋ณ ํต๊ณ๋ฅผ ์ดํด๋ณด๋ฉด, ์ด 4๊ฐ์ ๋ ๊ธ์ ์ค์์ ๊ฐ๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋ง๊ณ , ๋จ์ด์๋ 4๊ฐ์ ๋๋ค.
-