๐
๋ฐฉ์ธ์
๋ปํ์ด ๊ฒ์ ๊ฒฐ๊ณผ
31๊ฐ
๐๋ปํ์ด์ "๋ฐฉ์ธ์"์ ์ฌ์ฉํ ๋จ์ด๋ 31๊ฐ ์
๋๋ค.
-
๋
ธ์ด
(้ฒ่ช)
:
โ๋ฌ์์์ดโ์ ์์ญ์ด. (๋ฌ์์์ด: ์ธ๋ใ์ ๋ฝ ์ด์กฑ ์ฌ๋ผ๋ธ ์ดํ์ ์ํ ์ธ์ด. ๋ชจ์คํฌ๋ฐ ๋ฐฉ์ธ์ ๊ธฐ์ด๋ก ํ๋ ๋ฌ์์์ ๊ณต์ฉ์ด์ด๋ค.)
๐
้ฒ:
์ด์ฌ ๋
ธ
่ช:
๋ง์ ์ด
-
๋ชฝ๋ฌธ
(่ๆ)
:
โ๋ชฝ๊ณ ๋ฌธ์โ๋ฅผ ์ค์ฌ ์ด๋ฅด๋ ๋ง. (๋ชฝ๊ณ ๋ฌธ์: ๋ชฝ๊ณจ์ด๋ฅผ ์ ๋ ๋ฐ ์ฐ์ด๋ ์์ ๋ฌธ์. 13์ธ๊ธฐ์ ์๊ตฌ๋ฅด ๋ฌธ์๋ฅผ ๊ณ ์ณ ์ฐ๋ฉด์ ์์๋์์ผ๋ฉฐ, ๋ง์ฃผ ๋ฌธ์๋ ๋ถ๋ดํธ ๋ฐฉ์ธ์ ์ ๋ ๋ฐ๊ธด๋๋ผ(Vagindra) ๋ฌธ์ ๋ฑ์ ๋ชจํ๊ฐ ๋์๋ค. ์ค๊ตญ์ ๋ด๋ชฝ๊ณจ ์์น๊ตฌ์์ ์ฐ์ด๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ํ์ฉ ๊ธฐ๋ณธ์๋ ์์์ 17๊ฐ, ๋ชจ์์ 7๊ฐ๋ก ์ด๋ฃจ์ด์ ธ ์๋ค. ์ผ์ชฝ์์๋ถํฐ ์ธ๋ก์ฐ๊ธฐํ๋ค.)
๐
่:
์ด๋ฆด ๋ชฝ
ๆ:
๊ธ์ ๋ฌธ
๊พธ๋ฐ ๋ฌธ
-
๋ฐฉ์ธ
(ๆน่จ)
:
์ค๊ตญ ํ(ๆผข)๋๋ผ์ ์์
์ด ์ฎ์ ์ฑ
. ๋น์ ์กฐ์ ์ ์ ์๋ ๊ฐ์ง ์ฌ์(ไฝฟ่
)์ ๋ฐฉ์ธ์ ๋ชจ์ ์๋กํ์๋ค. 12๊ถ.
๐
ๆน:
๋ชจ ๋ฐฉ
่จ:
๋ง์ ์ธ
-
๋ฒ์ค
(Burns, Robert)
:
์๊ตญ์ ์์ธ(1759~1796). 18์ธ๊ธฐ ์๊ธ๋๋์ ๊ณ ์ ์ทจ๋ฏธ์ ์ํฅ์์ ๋ฒ์ด๋, ์ค์ฝํ๋๋ ๋ฐฉ์ธ์ ์ฌ์ฉํ์ฌ ๋๋ฏผ๋ค์ ์๋ฐํ๊ณ ์์ํ ๊ฐ์ ์ ํํํ์๋ค. ์ํ์ <์ฌ๋ ๋ญ ์ฌ์ธ>, <๋ถ๊ณ ๋ถ์ ์ฅ๋ฏธ> ๋ฐ์๊ฐ ์๋ค.
-
๋ณต๋ก
(็ฆ่)
:
์ค๊ตญ ํธ์ ์ฑ(็ฆๅปบ็) ๋๋ถ์ ๊ด๋ฅ์ฑ(ๅปฃๆฑ็) ๋๋ถ๋ถ์ ์ฃผ๋ก ์ฌ๋ ๋ฏผ์กฑ. ๋๋ง์ ๋ถ๋ถ ํ์ผ์๋ ์ด์ฃผํ์ฌ ์ด๋ฉฐ, ํ์กฑ๊ณ(ๆผขๆ็ณป)๋ก ์ค๊ตญ์ด ๋ฐฉ์ธ์ ์ฌ์ฉํ๋ค.
๐
็ฆ:
๋ณต ๋ณต
่:
๋์ ๋ก
-
์์ด
(ไฟ่ช)
:
์ธ๋ใ์ ๋ฝ ์ด์กฑ ์ฌ๋ผ๋ธ ์ดํ์ ์ํ ์ธ์ด. ๋ชจ์คํฌ๋ฐ ๋ฐฉ์ธ์ ๊ธฐ์ด๋ก ํ๋ ๋ฌ์์์ ๊ณต์ฉ์ด์ด๋ค.
๐
ไฟ:
๊ฐ์๊ธฐ ์
่ช:
๋ง์ ์ด
-
๋ชฝ๊ณ ๋ฌธ
(่ๅคๆ)
:
๋ชฝ๊ณจ์ด๋ฅผ ์ ๋ ๋ฐ ์ฐ์ด๋ ์์ ๋ฌธ์. 13์ธ๊ธฐ์ ์๊ตฌ๋ฅด ๋ฌธ์๋ฅผ ๊ณ ์ณ ์ฐ๋ฉด์ ์์๋์์ผ๋ฉฐ, ๋ง์ฃผ ๋ฌธ์๋ ๋ถ๋ดํธ ๋ฐฉ์ธ์ ์ ๋ ๋ฐ๊ธด๋๋ผ(Vagindra) ๋ฌธ์ ๋ฑ์ ๋ชจํ๊ฐ ๋์๋ค. ์ค๊ตญ์ ๋ด๋ชฝ๊ณจ ์์น๊ตฌ์์ ์ฐ์ด๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ํ์ฉ ๊ธฐ๋ณธ์๋ ์์์ 17๊ฐ, ๋ชจ์์ 7๊ฐ๋ก ์ด๋ฃจ์ด์ ธ ์๋ค. ์ผ์ชฝ์์๋ถํฐ ์ธ๋ก์ฐ๊ธฐํ๋ค.
๐
่:
์ด๋ฆด ๋ชฝ
ๅค:
์ ๊ณ
ๆ:
๊ธ์ ๋ฌธ
๊พธ๋ฐ ๋ฌธ
-
๋ชฝ๊ณจ๋ฌธ
(Mongolๆ)
:
๋ชฝ๊ณจ์ด๋ฅผ ์ ๋ ๋ฐ ์ฐ์ด๋ ์์ ๋ฌธ์. 13์ธ๊ธฐ์ ์๊ตฌ๋ฅด ๋ฌธ์๋ฅผ ๊ณ ์ณ ์ฐ๋ฉด์ ์์๋์์ผ๋ฉฐ, ๋ง์ฃผ ๋ฌธ์๋ ๋ถ๋ดํธ ๋ฐฉ์ธ์ ์ ๋ ๋ฐ๊ธด๋๋ผ(Vagindra) ๋ฌธ์ ๋ฑ์ ๋ชจํ๊ฐ ๋์๋ค. ์ค๊ตญ์ ๋ด๋ชฝ๊ณจ ์์น๊ตฌ์์ ์ฐ์ด๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ํ์ฉ ๊ธฐ๋ณธ์๋ ์์์ 17๊ฐ, ๋ชจ์์ 7๊ฐ๋ก ์ด๋ฃจ์ด์ ธ ์๋ค. ์ผ์ชฝ์์๋ถํฐ ์ธ๋ก์ฐ๊ธฐํ๋ค.
-
๋ฐ๋ฒจํ
(Babelๅก)
:
1๊ตฌ์ฝ ์ฑ๊ฒฝ์ <์ฐฝ์ธ๊ธฐ>์ ๋์ค๋ ํ. ๋ฐ๋ฒจ์ ์ฌ๋ ๋
ธ์์ ํ์๋ค์ด ๋ํ์ ํ ํ๋์ ๋ฟ๋ ํ์ ์๊ธฐ ์์ํ์์ผ๋ ์ฌํธ์๊ฐ ๋
ธํ์ฌ ๊ทธ ์ฌ๋๋ค ์ฌ์ด์ ๋ฐฉ์ธ์ ์ฐ๊ฒ ํ๋, ์๋ก ๋ง์ด ํตํ์ง ์๋ํ์ฌ ๊ณต์ฌ๋ฅผ ๋ง์น์ง ๋ชปํ์๋ค ํ๋ค.
2์คํ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์๋ ๊ณํ์ ๋น์ ์ ์ผ๋ก ์ด๋ฅด๋ ๋ง.
-
์ฌ๋ฅดํธ
(Sart)
:
ํฌ๋ฅดํค์คํ์ ์ฌ๋ ์ด๋๊ณ์ ํฐํค์กฑ. ์ฃผ๋ก ์ค์์์ค ๋์
์ ์ข
์ฌํ๊ณ ๊ทธ ๋ฐ์ ์์
๊ณผ ์๊ณต์
์๋ ๋ฐ์ด๋๋ฉฐ, ํฐํค์ ์ค์ ๋ฐฉ์ธ์ธ ์ฌ๋ฅดํธ ๋ฐฉ์ธ์ ์ฌ์ฉํ๊ณ ์ด์ฌ๋๊ต๋ฅผ ๋ฏฟ๋๋ค.
๐ ๋จ์ด ์ ํฌ๋ฅผ ์ํ ์ ๋ฌผ ์์๋ฅผ ์ด์ด๋ณด์ธ์
โน
๋ง์๋ ์๋ด ๋ชจ์
๐ฏ๐๐แแ
ฉแผแแ
ฎแฏ
๐น๐ฑ๐แแ
ตแจแแ
ฎแฏ
๐จโ๐ฆโ๐ฆโ๐แแ
ตแซแแ
กแซแแ
ชแซแแ
จ,แแ
ตแซแแ
ฆ
โน
์์๋๋ฉด ์ธ๋ชจ์๋ ๋ถ์ผ๋ณ ํ์ ๋จ์ด