중역 :
중국어로 번역함.

• 역사 : 중금(中禁) 중사(中使) 중북(中北) 읍중(邑中) 남중(南中) 시중(侍中) 중영(中營) 중정(中正) 중야(中冶) 중사(中事)
• 의학 : 중추(中樞) 중이(中耳) 중뇌(中腦) 중절(中絕) 중격(中隔) 중심관(中心管) 뇌졸중(腦卒中) 코중격(코中隔) 중간통(中間痛) 중족골(中足骨)
• 군사 : 중위(中尉) 중견(中堅) 중좌(中佐) 중장(中將) 중폭(中爆) 중령(中領) 중대(中隊) 중포(中砲) 중사(中士) 지중전(地中戰)
• 물리 : 중파(中波) 중성(中性) 중화(中和) 중파대(中波帶) 공중선(空中線) 광중심(光中心) 중성체(中性體) 중성자(中性子) 의중심(擬中心) 중립좌(中立座)
• 한의 : 위중(委中) 중장(中臟) 중소(中消) 중부(中府) 중초(中焦) 허중(虛中) 중허(中虛) 중한(中寒) 안중(安中) 중습(中濕)

• 역사 : 역과(譯科) 의역(醫譯) 역관(譯官) 역사(譯史) 왜역(倭譯) 역학(譯學) 역원(譯院) 수역(首譯) 역자(譯者) 사역원(司譯院)
• 정보·통신 : 번역기(飜譯機) 산법 번역(算法飜譯) 번역 기계(飜譯機械) 기계 번역(機械飜譯) 자동 번역(自動飜譯) 직접 번역(直接飜譯) 천공 번역기(穿孔飜譯機) 자동 번역기(自動飜譯機) 자동 수식 번역기(自動數式飜譯機)
• 책명 : 번역소학(飜譯小學) 삼학역어(三學譯語) 삼역총해(三譯總解) 화이역어(華夷譯語) 역어유해(譯語類解) 번역명의집(飜譯明義集) 역어유해보(譯語類解補) 조선관역어(朝鮮館譯語)
• 불교 : 신역(新譯) 역경(譯經) 구역(舊譯) 역경 삼장(譯經三藏) 신구 양역(新舊兩譯) 음역지장경(音譯地藏經) 국역 장경(國譯藏經)
• 기독교 : 성서 번역(聖書飜譯) 흠정역 성서(欽定譯聖書) 흠정 영역 성서(欽定英譯聖書) 공동 번역 성서(共同飜譯聖書) 칠십 인 역 성경(七十人譯聖經)