๐
๋ถ๋ชจ์
๋ปํ์ด ๊ฒ์ ๊ฒฐ๊ณผ
40๊ฐ
๐๋ปํ์ด์ "๋ถ๋ชจ์"๋ฅผ ์ฌ์ฉํ ๋จ์ด๋ 40๊ฐ ์
๋๋ค.
-
๋ฒ
(Buck, Pearl Sydenstricker)
:
๋ฏธ๊ตญ์ ์์ค๊ฐ(1892~1973). ์ ๊ต์ฌ์ธ ๋ถ๋ชจ์ ํจ๊ป ์ค๊ตญ์์ ์ด์๋ ๊ฒฝํ์ ๋ฐํ์ผ๋ก ์ค๊ตญ ์๋ฏผ๋ค์ ์ํ์ ์ฃผ๋ก ๊ทธ๋ ธ๋ค. 1938๋
์ ๋
ธ๋ฒจ ๋ฌธํ์์ ๋ฐ์๋ค. ์ํ์ <๋์ง>, <์ด๋จธ๋>, <์จ์ ๊ฝ> ๋ฐ์๊ฐ ์๋ค.
-
์ด
:
1์ฌ๋์ด๋ ๋๋ฌผ์ ๋ผ๋ฅผ ์ธ์ ๋ชธ์ ์ด๋ฃจ๋ ๋ถ๋๋ฌ์ด ๋ถ๋ถ.
2๊ณผ์ผ์ ๊ป์ง๊ณผ ์จ ์ฌ์ด์ ์๋ ๋ถ๋ถ.
3๋์๋ฌผ์ ์ฌ๋ ๋ถ๋ถ์ ๋ถ๋๋ฌ์ด ํ.
4โ์ด๋ถ์ดโ๋ฅผ ์ด๋ฅด๋ ๋ง. (์ด๋ถ์ด: ํ์ก์ผ๋ก ๋ณผ ๋ ๊ฐ๊น์ด ์ฌ๋. ๋ณดํต ๋ถ๋ชจ์ ์์์ ๊ด๊ณ์์ ์ด๋ค., ์ง์น์ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ์ด์ฝ๊ธฐ.)
5์กฐ๊ฐ ๋๋ ๊ฒ ๋ฐ์์ ๊ป๋ฐ๊ธฐ๋ ๋ค๋ฆฌ ์์ ๋ ์ฐํ ๋ฌผ์ง.
6์ด๊ฐ์ฃฝ์ ๊ฒ๋ฉด.
7๊ธฐ๋ฆ๊ธฐ๋ ํ์ค, ๋ผ ๋ฐ์๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๋ธ, ์์ด๋ก๋ง ๋ ๊ณ ๊ธฐ.
-
๋ฑ์น
(็ญ่ฆช)
:
์น์กฑ ๊ด๊ณ์ ๊ฐ๊น์ด ์ ๋๋ฅผ ๋ํ๋ด๋ ๋ฑ๊ธ. โ์ดโ(ๅฏธ)๊ณผ ๊ฐ์ ๋ป์ ๋ฒ๋ฅ ์ฉ์ด๋ก, ๋ถ๋ชจ์ ์์์ 1์น๋ฑ, ํ์ ๊ฐ์ 2์น๋ฑ์ผ๋ก ํ๋ค. (์ด: ์น์กฑ ๊ด๊ณ์ ๋ฉ๊ณ ๊ฐ๊น์์ ๋ํ๋ด๋ ๋จ์.)
๐
็ญ:
๊ฐ์ ๋ฑ
่ฆช:
์นํ ์น
-
์ผ๊ฐ
(ไธ็ถฑ)
:
1์ฌ์์ ๊ด๋ฆฌ์ ์ด์์ ์๋ฌด๋ฅผ ๋งก์ ์ธ ๊ฐ์ง ์น์ง. ์น์ , ์น๋, ์จ์ฌ๋ฅผ ์ด๋ฅด๊ฑฐ๋ ์์ข, ์ฌ์ฃผ, ์ ๋๋ฅผ ์ด๋ฅธ๋ค.
2์ ๊ต์ ๋๋์์ ๊ธฐ๋ณธ์ด ๋๋ ์ธ ๊ฐ์ง ๊ฐ๋ น. ์๊ธ๊ณผ ์ ํ, ๋ถ๋ชจ์ ์์, ๋จํธ๊ณผ ์๋ด ์ฌ์ด์ ๋ง๋
ํ ์ง์ผ์ผ ํ ๋๋ฆฌ๋ก ๊ตฐ์์ ๊ฐ, ๋ถ์์๊ฐ, ๋ถ์๋ถ๊ฐ์ ์ด๋ฅธ๋ค.
๐
ไธ:
์ ์ผ
็ถฑ:
๋ฒผ๋ฆฌ ๊ฐ
-
์ผ์
(ไธๆญฃ)
:
1์ฒ, ์ง, ์ธ ์ผ์ฌ์ ๋ฐ๋ฅธ ๋๋ฆฌ.
2์(ๅญ), ์ถ(ไธ), ์ธ(ๅฏ
)์ ์ด๋ฅด๋ ๋ง.
3์์ ์, ์ค๊ตญ ํ(ๅค)ใ์(ๆฎท)ใ์ฃผ(ๅจ) ์ธ ๋๋ผ์ ์ ์์ ์ด๋ฅด๋ ๋ง. ํ์์๋ ๊ฑด์ธ(ๅปบๅฏ
)์ ๋ฌ, ์๋๋ผ์์๋ ๊ฑด์ถ(ๅปบไธ)์ ๋ฌ, ์ฃผ๋๋ผ์์๋ ๊ฑด์(ๅปบๅญ)์ ๋ฌ์ ์ ์๋ก ํ์๋ค.
4์ ๊ต์ ๋๋์์ ๊ธฐ๋ณธ์ด ๋๋ ์ธ ๊ฐ์ง ๊ฐ๋ น. ์๊ธ๊ณผ ์ ํ, ๋ถ๋ชจ์ ์์, ๋จํธ๊ณผ ์๋ด ์ฌ์ด์ ๋ง๋
ํ ์ง์ผ์ผ ํ ๋๋ฆฌ๋ก ๊ตฐ์์ ๊ฐ, ๋ถ์์๊ฐ, ๋ถ์๋ถ๊ฐ์ ์ด๋ฅธ๋ค.
๐
ไธ:
์ ์ผ
ๆญฃ:
๋ฐ๋ฅผ ์
-
์ผ์ด
(ไธๅฏธ)
:
1์๋ฒ์ง์ ํ์ ๋ฅผ ์ด๋ฅด๊ฑฐ๋ ๋ถ๋ฅด๋ ๋ง. ํนํ ๊ฒฐํผํ์ง ์์ ๋จ์ ํ์ ๋ฅผ ์ด๋ฅด๊ฑฐ๋ ๋ถ๋ฅธ๋ค.
2๋ฐฉ๊ณ๋ก๋ ๋ถ๋ชจ์ ๊ฐ์ ํญ๋ ฌ์ ๋ฐฑ๋ถ๋ชจใ์๋ถ๋ชจ ๋๋ ํ์ ์ ์๋
์์ ์ด์.
๐
ไธ:
์ ์ผ
ๅฏธ:
๋ง๋ ์ด
-
์ผ์ถ
(ไธ์ถ)
:
โ ์ผ์ด. (์ผ์ด: ์๋ฒ์ง์ ํ์ ๋ฅผ ์ด๋ฅด๊ฑฐ๋ ๋ถ๋ฅด๋ ๋ง. ํนํ ๊ฒฐํผํ์ง ์์ ๋จ์ ํ์ ๋ฅผ ์ด๋ฅด๊ฑฐ๋ ๋ถ๋ฅธ๋ค., ๋ฐฉ๊ณ๋ก๋ ๋ถ๋ชจ์ ๊ฐ์ ํญ๋ ฌ์ ๋ฐฑ๋ถ๋ชจใ์๋ถ๋ชจ ๋๋ ํ์ ์ ์๋
์์ ์ด์.)
-
์์ฌ
:
1โ์์ฃผ๋ฒ๋โ์ ๋ฎ์ถค๋ง. (์์ฃผ๋ฒ๋: ๋จํธ๊ณผ ํญ๋ ฌ์ด ๊ฐ์ ์ฌ๋ ๊ฐ์ด๋ฐ ๋จํธ๋ณด๋ค ๋์ด๊ฐ ๋ง์ ๋จ์๋ฅผ ์ด๋ฅด๊ฑฐ๋ ๋ถ๋ฅด๋ ๋ง.)
2โ์์ ์จโ์ ๋ฎ์ถค๋ง. (์์ ์จ: ๋ถ๋ชจ์ ๊ฐ์ ํญ๋ ฌ์ ์๋, ์๋ฒ์ง์ ์นํ์ ๋ฅผ ์ ์ธํ ๋จ์๋ฅผ ์ด๋ฅด๋ ๋ง.)
3โ์์ ์จโ์ ๋ฎ์ถค๋ง. (์์ ์จ: ๊ฒฐํผํ์ง ์์, ์๋ฒ์ง์ ๋จ๋์์ ์ด๋ฅด๋ ๋ง.)
4โ์์ ์จโ์ ๋ฎ์ถค๋ง. (์์ ์จ: ๋จ๋จ๋ผ๋ฆฌ์์ ์ฑ์ธ ๋จ์๋ฅผ ์์ฌ๋กญ๊ฒ ์ด๋ฅด๊ฑฐ๋ ๋ถ๋ฅด๋ ๋ง.)
-
์ฒ๋ฅ
(ๅคฉๅซ)
:
1๋ถ๋ชจ์ ์์ ๊ฐ์ ํ๋์ ์ธ์ฐ์ผ๋ก ์ ํ์ฌ์ ธ ์๋ ์ฌํ์ ๊ด๊ณ๋ ํ์ฐ์ ๊ด๊ณ.
2๋ถ๋ชจ ํ์ ์ฌ์ด์์ ๋ง๋
ํ ์ง์ผ์ผ ํ ๋๋ฆฌ.
๐
ๅคฉ:
ํ๋ ์ฒ
ๅซ:
์ธ๋ฅ ๋ฅ
-
์น๋ฑ
(่ฆช็ญ)
:
์น์กฑ ๊ด๊ณ์ ๊ฐ๊น์ด ์ ๋๋ฅผ ๋ํ๋ด๋ ๋ฑ๊ธ. โ์ด(ๅฏธ)โ๊ณผ ๊ฐ์ ๋ป์ ๋ฒ๋ฅ ์ฉ์ด๋ก, ๋ถ๋ชจ์ ์์์ 1์น๋ฑ, ํ์ ๊ฐ์ 2์น๋ฑ์ผ๋ก ํ๋ค.
๐
่ฆช:
์นํ ์น
็ญ:
๊ฐ์ ๋ฑ
๐ ๋จ์ด ์ ํฌ๋ฅผ ์ํ ์ ๋ฌผ ์์๋ฅผ ์ด์ด๋ณด์ธ์
โน
๋ง์๋ ์๋ด ๋ชจ์
๐น๐ฑ๐แแ
ตแจแแ
ฎแฏ
๐๐ซ๐กแแ
ตแซแแ
ขแผ,แแ
ฅแแ
ตแซ,แแ
ตแแ
จ
๐จโ๐ฆโ๐ฆโ๐แแ
ตแซแแ
กแซแแ
ชแซแแ
จ,แแ
ตแซแแ
ฆ
โน
์์๋๋ฉด ์ธ๋ชจ์๋ ๋ถ์ผ๋ณ ํ์ ๋จ์ด