여야 :
여행 중에 보내는 밤.

• 교통 : 여객역(旅客驛) 여객차(旅客車) 여객항(旅客港) 여객 항구(旅客港口) 여객 전무(旅客專務) 갑판 여객(甲板旅客) 여객 부두(旅客埠頭) 여객 사령(旅客司令) 여객 열차(旅客列車) 제트 여객기(jet旅客機)
• 역사 : 여(旅) 여각(旅閣) 금려(禁旅) 한려(漢旅) 여사(旅師) 여수(旅帥) 윗강여각(윗江旅閣) 동창 여각(東倉旅閣) 금려 팔기(禁旅八旗) 아랫강여각(아랫江旅閣)
• 군사 : 여단(旅團) 여단장(旅團長) 여수전(旅需錢) 혼성 여단(混成旅團) 기갑 여단(機甲旅團)
• 법률 : 여권법(旅券法) 복수 여권(複數旅券) 단수 여권(單數旅券) 관용 여권(官用旅券) 일반 여권(一般旅券)
• 지명 : 뤼다(Lüda[旅大]) 여대(旅大) 뤼순(Lüshun[旅順]) 여순(旅順)

• 불교 : 십야(十夜) 체야(逮夜) 숙야(宿夜) 대야(大夜) 후야(後夜) 야마(夜摩) 야마천(夜摩天) 장야면(長夜眠) 흑야신(黑夜神) 흑야천(黑夜天)
• 민속 : 야락(夜락) 야축(夜祝) 야차(夜叉) 야우광(夜雨光) 야광이(夜光이) 야광귀(夜光鬼) 야괭이(夜괭이) 야우강(夜雨降) 갑기야반(甲己夜半) 주고야비(晝高夜卑)
• 역사 : 야직(夜直) 야대(夜對) 야랑(夜郞) 야금(夜禁) 야순(夜巡) 야다시(夜茶時) 야별초(夜別抄) 야대하다(夜對하다) 야직하다(夜直하다) 야순하다(夜巡하다)
• 교육 : 야학(夜學) 야간(夜間) 야학숙(夜學塾) 야학교(夜學校) 야간부(夜間部) 야학당(夜學堂) 주야간제(晝夜間制) 야간 학교(夜間學校) 야간 대학(夜間大學)
• 지구 : 백야(白夜) 극야(極夜) 야광운(夜光雲) 주야풍(晝夜風) 열대야(熱帶夜) 야간 복사(夜間輻射) 극야 제트(極夜jet) 야간 방사(夜間放射) 열대야 현상(熱帶夜現象)