수역되다 :
어떤 언어로 된 글이 다른 언어의 글로 옮겨지다.

• 불교 : 수혹(修惑) 수인(修因) 수참(修懺) 점수(漸修) 추수(追修) 수선(修禪) 역수(逆修) 수도(修道) 연수(緣修) 고수(苦修)
• 역사 : 수례(修例) 편수(編修) 수찬(修撰) 수국사(修國史) 편수관(編修官) 수성부(修城府) 수직랑(修職郞) 수신사(修信使) 수문전(修文殿) 수성군(修城軍)
• 가톨릭 : 수사(修士) 수원(修院) 은수(隱修) 수녀(修女) 수련(修鍊/修練) 수녀원(修女院) 수도회(修道會) 수도복(修道服) 수도사(修道士) 수도원(修道院)
• 건설 : 수장판(修粧板) 수장주(修粧柱) 수장재(修粧材) 수장목(修粧木) 소보수(小補修) 중보수(中補修) 수로기(修路機) 수장도리(修粧도리) 수장기둥(修粧기둥) 보수 공사(補修工事)
• 교육 : 수능(修能) 필수과(必修科) 수학여행(修學旅行) 수업 연한(修業年限) 필수 과목(必修科目) 필수 교과(必修敎科) 보수 교육(補修敎育) 수학 증서(修學證書) 중등 교원 연수원(中等敎員硏修院) 초등 교원 연수원(初等敎員硏修院)

• 역사 : 역과(譯科) 의역(醫譯) 역관(譯官) 역사(譯史) 왜역(倭譯) 역학(譯學) 역원(譯院) 수역(首譯) 역자(譯者) 사역원(司譯院)
• 정보·통신 : 번역기(飜譯機) 산법 번역(算法飜譯) 번역 기계(飜譯機械) 기계 번역(機械飜譯) 자동 번역(自動飜譯) 직접 번역(直接飜譯) 천공 번역기(穿孔飜譯機) 자동 번역기(自動飜譯機) 자동 수식 번역기(自動數式飜譯機)
• 책명 : 번역소학(飜譯小學) 삼학역어(三學譯語) 삼역총해(三譯總解) 화이역어(華夷譯語) 역어유해(譯語類解) 번역명의집(飜譯明義集) 역어유해보(譯語類解補) 조선관역어(朝鮮館譯語)
• 불교 : 신역(新譯) 역경(譯經) 구역(舊譯) 역경 삼장(譯經三藏) 신구 양역(新舊兩譯) 음역지장경(音譯地藏經) 국역 장경(國譯藏經)
• 기독교 : 성서 번역(聖書飜譯) 흠정역 성서(欽定譯聖書) 흠정 영역 성서(欽定英譯聖書) 공동 번역 성서(共同飜譯聖書) 칠십 인 역 성경(七十人譯聖經)