๐
๋๋ถ๋ถ์
๋ปํ์ด ๊ฒ์ ๊ฒฐ๊ณผ
168๊ฐ
๐๋ปํ์ด์ "๋๋ถ๋ถ์"๋ฅผ ์ฌ์ฉํ ๋จ์ด๋ 168๊ฐ ์
๋๋ค.
-
์ค
(ไธญ)
:
โ์ค๊ตญโ์ ์ด๋ฅด๋ ๋ง. (์ค๊ตญ: ์์์ ๋๋ถ์ ์๋ ๋๋ผ. ํฉํ๊ฐ(้ปๆฒณๆฑ)์ ์ค์ฌ์ผ๋ก ๊ณ ๋ ๋ฌธ๋ช
์ด ์ผ์ด๋ ๊ณณ์ผ๋ก, ์ ์ค์ ์ธ ์ผํฉ์ค์ ์๋๋ฅผ ์์์ผ๋ก ํ๋๋ผใ์๋๋ผใ์ฃผ๋๋ผใ์ถ์ถ ์ ๊ตญ ์๋ใ์ง(็งฆ)๋๋ผใํ๋๋ผใ์ผ๊ตญ ์๋ใ์ง(ๆ)๋๋ผใ๋จ๋ถ์กฐ ์๋ใ์๋๋ผใ๋น๋๋ผใ์ค๋(ไบไปฃ)ใ์ก๋๋ผใ์๋๋ผใ๋ช
๋๋ผใ์ฒญ๋๋ผ๋ฅผ ๊ฑฐ์ณ 1912๋
์ ์คํ๋ฏผ๊ตญ์ด ์ฑ๋ฆฝ๋์๋ค. ๊ทธ ๋ค 1949๋
์ ์ค๊ตญ ๊ณต์ฐ๋น์ด ๋๋ฅ์ ์ฅ์
ํ์ฌ ์ค๊ตญ ๋ณธํ ์ ์คํ ์ธ๋ฏผ ๊ณตํ๊ตญ์ ์ธ์ฐ๊ณ , ๊ตญ๋ฏผ ์ ๋ถ๋ ํ์ด์์ผ๋ก ์ฎ๊ฒผ๋ค. ๊ด๋ํ ์ํ ์ ๋์ฐ๋ฌผ, ์งํ์์ ๋ฐ์์ ๊ฐ์ข
์์์ด ํ๋ถํ๋ค., ์์์ ๋๋ถ๋ถ์ ์๋ ์ธ๋ฏผ ๊ณตํ๊ตญ. 1949๋
์ ๋ง์ค์ฉ๋ฅ(ๆฏๆพคๆฑ)์ด ์ด๋๋ ์ค๊ตญ ๊ณต์ฐ๋น์ด ๊ตญ๋ฏผ๋น์ ๋ชฐ์๋ด๊ณ ์ค๊ตญ ๋ณธํ ์ ์ธ์ด ๊ตญ๊ฐ์ด๋ค. ๋งค์ฐ ๊ด๋ํ ์ํ ๋ก, ์ ์ฅ(ๆฐ็)ใ๋ด๋ชฝ๊ณจ ๋ฐ์์ ๋ณ๋ฐฉ์ ๊ฑด์กฐใ์ฌ๋ง ์ง๋์ด๊ณ , ๋๋ถ์ ํ๋ฒ ์ด(่ฏๅ) ์ง๋ฐฉ์ ๋๋ฅ์ฑ ๊ธฐํ ์ง์ญ์ด๋ฉฐ, ํ์ค(่ฏไธญ)ใํ๋(่ฏๅ) ์ง๋ฐฉ์ ์์ด๋ ๊ธฐํ๋ก ๋์
์ด ๋ฐ๋ฌํ์๋ค. ๊ทผ๋์๋ ๊ณต์
ํ๊ฐ ์ง์ ๋๋ฉด์ ๊ธ์ํ ๊ฒฝ์ ์ฑ์ฅ์ ๋ณด์ด๊ณ ์๋ค. ์๋๋ ๋ฒ ์ด์ง, ๋ฉด์ ์ 959๋ง 6961ใข.)
-
ํด
(Toul)
:
ํ๋์ค ๋๋ถ๋ถ์ ์๋ ๋์. ์ค์ธ์๋ ๋
๋ฆฝ๋ ์ฃผ๊ต ๋์(ไธปๆ้ฝๅธ)๋ก ๋ฒ์ํ์์ผ๋ฉฐ ์ง๊ธ์ ๋์๊ธฐ, ํฌ๋์ฃผ, ๋ธ๋๋ ๋ฐ์์ ์ง์ฐ์ง์ด๋ค.
-
๋ญ์
(Nancy)
:
ํ๋์ค ๋๋ถ๋ถ์ ์๋ ์๊ณต์
๋์. ๋ก๋ ์ง๋ฐฉ์ ๋ฌธํ์ ์๊ณต์
์ ์ค์ฌ์ง์ด๋ฉฐ, ์ ์ผ ์ฐจ ์ธ๊ณ ๋์ ๋์ ๊ฒฉ์ ์ง์ด๋ค.
-
๋น๊ตญ
(ๅๅ)
:
1์์ ์, โ์ค๊ตญโ์ ๋ฌ๋ฆฌ ์ด๋ฅด๋ ๋ง. (์ค๊ตญ: ์์์ ๋๋ถ์ ์๋ ๋๋ผ. ํฉํ๊ฐ(้ปๆฒณๆฑ)์ ์ค์ฌ์ผ๋ก ๊ณ ๋ ๋ฌธ๋ช
์ด ์ผ์ด๋ ๊ณณ์ผ๋ก, ์ ์ค์ ์ธ ์ผํฉ์ค์ ์๋๋ฅผ ์์์ผ๋ก ํ๋๋ผใ์๋๋ผใ์ฃผ๋๋ผใ์ถ์ถ ์ ๊ตญ ์๋ใ์ง(็งฆ)๋๋ผใํ๋๋ผใ์ผ๊ตญ ์๋ใ์ง(ๆ)๋๋ผใ๋จ๋ถ์กฐ ์๋ใ์๋๋ผใ๋น๋๋ผใ์ค๋(ไบไปฃ)ใ์ก๋๋ผใ์๋๋ผใ๋ช
๋๋ผใ์ฒญ๋๋ผ๋ฅผ ๊ฑฐ์ณ 1912๋
์ ์คํ๋ฏผ๊ตญ์ด ์ฑ๋ฆฝ๋์๋ค. ๊ทธ ๋ค 1949๋
์ ์ค๊ตญ ๊ณต์ฐ๋น์ด ๋๋ฅ์ ์ฅ์
ํ์ฌ ์ค๊ตญ ๋ณธํ ์ ์คํ ์ธ๋ฏผ ๊ณตํ๊ตญ์ ์ธ์ฐ๊ณ , ๊ตญ๋ฏผ ์ ๋ถ๋ ํ์ด์์ผ๋ก ์ฎ๊ฒผ๋ค. ๊ด๋ํ ์ํ ์ ๋์ฐ๋ฌผ, ์งํ์์ ๋ฐ์์ ๊ฐ์ข
์์์ด ํ๋ถํ๋ค., ์์์ ๋๋ถ๋ถ์ ์๋ ์ธ๋ฏผ ๊ณตํ๊ตญ. 1949๋
์ ๋ง์ค์ฉ๋ฅ(ๆฏๆพคๆฑ)์ด ์ด๋๋ ์ค๊ตญ ๊ณต์ฐ๋น์ด ๊ตญ๋ฏผ๋น์ ๋ชฐ์๋ด๊ณ ์ค๊ตญ ๋ณธํ ์ ์ธ์ด ๊ตญ๊ฐ์ด๋ค. ๋งค์ฐ ๊ด๋ํ ์ํ ๋ก, ์ ์ฅ(ๆฐ็)ใ๋ด๋ชฝ๊ณจ ๋ฐ์์ ๋ณ๋ฐฉ์ ๊ฑด์กฐใ์ฌ๋ง ์ง๋์ด๊ณ , ๋๋ถ์ ํ๋ฒ ์ด(่ฏๅ) ์ง๋ฐฉ์ ๋๋ฅ์ฑ ๊ธฐํ ์ง์ญ์ด๋ฉฐ, ํ์ค(่ฏไธญ)ใํ๋(่ฏๅ) ์ง๋ฐฉ์ ์์ด๋ ๊ธฐํ๋ก ๋์
์ด ๋ฐ๋ฌํ์๋ค. ๊ทผ๋์๋ ๊ณต์
ํ๊ฐ ์ง์ ๋๋ฉด์ ๊ธ์ํ ๊ฒฝ์ ์ฑ์ฅ์ ๋ณด์ด๊ณ ์๋ค. ์๋๋ ๋ฒ ์ด์ง, ๋ฉด์ ์ 959๋ง 6961ใข.)
2์ค๊ตญ์ ๋น๋๋ผ๋ฅผ ์ด๋ฅด๋ ๋ง.
๐
ๅ:
๋น๋๋ผ ๋น
ๅ:
๋๋ผ ๊ตญ
-
๋น์ฐ
(ๅๅฑฑ)
:
โ ํ์ฐ. (ํ์ฐ: ์ค๊ตญ ํ๋ฒ ์ด์ฑ(ๆฒณๅ็) ๋๋ถ๋ถ์ ์๋ ๊ด๊ณต์
๋์. ์ง์ฐ ์ฒ ๋ ์ฐ๋ณ์ ์์นํ๋ฉฐ, ๋ถ๊ทผ์ ์นด์ด๋กผ(้็ค) ํ์ ์ด ์์ด ์ฒ ๊ฐ, ๊ธฐ๊ด์ฐจ, ์๋ฉํธ ๋ฐ์์ ๊ณต์
์ด ๋ฐ๋ฌํ์๋ค.)
๐
ๅ:
๋น๋๋ผ ๋น
ๅฑฑ:
๋ซผ ์ฐ
-
๋นํ
(ๅๅ)
:
์์ ์, โ์ค๊ตญโ์ ์ด๋ฅด๋ ๋ง. (์ค๊ตญ: ์์์ ๋๋ถ์ ์๋ ๋๋ผ. ํฉํ๊ฐ(้ปๆฒณๆฑ)์ ์ค์ฌ์ผ๋ก ๊ณ ๋ ๋ฌธ๋ช
์ด ์ผ์ด๋ ๊ณณ์ผ๋ก, ์ ์ค์ ์ธ ์ผํฉ์ค์ ์๋๋ฅผ ์์์ผ๋ก ํ๋๋ผใ์๋๋ผใ์ฃผ๋๋ผใ์ถ์ถ ์ ๊ตญ ์๋ใ์ง(็งฆ)๋๋ผใํ๋๋ผใ์ผ๊ตญ ์๋ใ์ง(ๆ)๋๋ผใ๋จ๋ถ์กฐ ์๋ใ์๋๋ผใ๋น๋๋ผใ์ค๋(ไบไปฃ)ใ์ก๋๋ผใ์๋๋ผใ๋ช
๋๋ผใ์ฒญ๋๋ผ๋ฅผ ๊ฑฐ์ณ 1912๋
์ ์คํ๋ฏผ๊ตญ์ด ์ฑ๋ฆฝ๋์๋ค. ๊ทธ ๋ค 1949๋
์ ์ค๊ตญ ๊ณต์ฐ๋น์ด ๋๋ฅ์ ์ฅ์
ํ์ฌ ์ค๊ตญ ๋ณธํ ์ ์คํ ์ธ๋ฏผ ๊ณตํ๊ตญ์ ์ธ์ฐ๊ณ , ๊ตญ๋ฏผ ์ ๋ถ๋ ํ์ด์์ผ๋ก ์ฎ๊ฒผ๋ค. ๊ด๋ํ ์ํ ์ ๋์ฐ๋ฌผ, ์งํ์์ ๋ฐ์์ ๊ฐ์ข
์์์ด ํ๋ถํ๋ค., ์์์ ๋๋ถ๋ถ์ ์๋ ์ธ๋ฏผ ๊ณตํ๊ตญ. 1949๋
์ ๋ง์ค์ฉ๋ฅ(ๆฏๆพคๆฑ)์ด ์ด๋๋ ์ค๊ตญ ๊ณต์ฐ๋น์ด ๊ตญ๋ฏผ๋น์ ๋ชฐ์๋ด๊ณ ์ค๊ตญ ๋ณธํ ์ ์ธ์ด ๊ตญ๊ฐ์ด๋ค. ๋งค์ฐ ๊ด๋ํ ์ํ ๋ก, ์ ์ฅ(ๆฐ็)ใ๋ด๋ชฝ๊ณจ ๋ฐ์์ ๋ณ๋ฐฉ์ ๊ฑด์กฐใ์ฌ๋ง ์ง๋์ด๊ณ , ๋๋ถ์ ํ๋ฒ ์ด(่ฏๅ) ์ง๋ฐฉ์ ๋๋ฅ์ฑ ๊ธฐํ ์ง์ญ์ด๋ฉฐ, ํ์ค(่ฏไธญ)ใํ๋(่ฏๅ) ์ง๋ฐฉ์ ์์ด๋ ๊ธฐํ๋ก ๋์
์ด ๋ฐ๋ฌํ์๋ค. ๊ทผ๋์๋ ๊ณต์
ํ๊ฐ ์ง์ ๋๋ฉด์ ๊ธ์ํ ๊ฒฝ์ ์ฑ์ฅ์ ๋ณด์ด๊ณ ์๋ค. ์๋๋ ๋ฒ ์ด์ง, ๋ฉด์ ์ 959๋ง 6961ใข.)
๐
ๅ:
๋น๋๋ผ ๋น
ๅ:
ํ ํ
-
๋ฐ์
(Desse)
:
์ํฐ์คํผ์ ๋๋ถ๋ถ์ ์๋ ์์
๋์. ์์
๊ณผ ๊ตํต์ ์ค์ฌ์ง๋ก, ์๊ธใ์ปคํผใ๊ณก๋ฌผ์ ์ง์ฐ์ง์ด๋ฉฐ, ์ง๋ฌผ ๊ณต์
๊ณผ ๊ธ์ ์ธ๊ณต์
, ์ ๋ถ์
๋ฐ์๊ฐ ๋ฐ๋ฌํ์๋ค.
-
๋๋ฒ
(Dover)
:
๋ฏธ๊ตญ ๋๋ถ๋ถ์ ์๋ ๋์. ์ฑ์, ๊ณผ์ผ, ๋๋ ์ ํ ๋ฐ์์ ๋์ฐ๋ฌผ์ ์ง์ฐ ๋ฐ ๊ฐ๊ณต์
์ด ํ๋ฐํ๋ค. ๋ธ๋ผ์จ์ด์ฃผ์ ์ฃผ๋(ๅท้ฝ)์ด๋ค.
-
๋์ธ
(้
ไป)
:
โ ํ๋ฐ. (ํ๋ฐ: ์ค๊ตญ ๊ตฌ์ด์ ์ฐ์ฑ(่ฒดๅท็) ๋๋ถ๋ถ์ ์๋ ๋์. ์์
์ด ๋ฐ๋ฌํ์์ผ๋ฉฐ, ํน์ฐ๋ฌผ๋ก๋ ๋์ (ๆกๆฒน)ใ์ฐจใ์์ใ์ค๋ฐฐ์(ไบๅๅญ) ๋ฐ์๊ฐ ์๋ค. ๋จ๋ฐฉ์๋ ์ค๊ตญ ์ต๋์ ์์ ์ฐ์ง๊ฐ ์๋ค.)
๐
้
:
๊ตฌ๋ฆฌ ๋
ไป:
์ด์ง ์ธ
-
๋์
(Lang Son)
:
๋ฒ ํธ๋จ ๋๋ถ๋ถ์ ์๋ ๋์. ๋ฒ ํธ๋จ ์ ์ ๋ ๊ตฐ์ ๋ฐ ์์กฐ ๋ฌผ์ ์์ก์ ์ค์ํ ๊ธฐ์ง์์ผ๋ฉฐ, ๊ตฌ๋ฆฌใ์์ฐ ๋ฑ์ด ์ฑ๊ด๋๋ค.
๐ ๋จ์ด ์ ํฌ๋ฅผ ์ํ ์ ๋ฌผ ์์๋ฅผ ์ด์ด๋ณด์ธ์
โน
๋ง์๋ ์๋ด ๋ชจ์
๐งข๐๐แแ
กแแ
ฎแฏ,แแ
ตแแ
งแจ,แแ
ฅแฏแแ
ต
๐ฏ๐๐แแ
ฉแผแแ
ฎแฏ
๐จโ๐ฆโ๐ฆโ๐แแ
ตแซแแ
กแซแแ
ชแซแแ
จ,แแ
ตแซแแ
ฆ
โน
์์๋๋ฉด ์ธ๋ชจ์๋ ๋ถ์ผ๋ณ ํ์ ๋จ์ด