대사만 녹음된 테이프에 음악, 효과음 따위를 더하여 다시 녹음하는 일.-외국어로 된 영화의 대사를 해당 언어로 바꾸어 다시 녹음하는 일.

더빙 (dubbing) 🌟의미 1

더빙 :
외국어로 된 영화의 대사를 해당 언어로 바꾸어 다시 녹음하는 일.

명사 외래어 단어

• 예문:

더빙 작업.
국내 시청자들의 이해를 돕기 위해 외화에 한국어 더빙을 하였다.

• 한자어/외래어/혼종어: dubbing (영어)

• 분류: 예체능 / 영상

• 관련 단어:

부표제어 더빙하다 : 대사만 녹음된 테이프에 음악, 효과음 따위를 더하여 다시 녹음하다., 외국어로 된 영화의 대사를 해당 언어로 바꾸어 다시 녹음하다.

더빙 dubbing: 외국어로 된 영화의 대사를 해당 언어로 바꾸어 다시 녹음하는 일.

더빙 (dubbing) 🌟의미 2

더빙 :
대사만 녹음된 테이프에 음악, 효과음 따위를 더하여 다시 녹음하는 일.

명사 외래어 단어

• 한자어/외래어/혼종어: dubbing (영어)

• 분류: 예체능 / 영상

• 관련 단어:

부표제어 더빙하다 : 대사만 녹음된 테이프에 음악, 효과음 따위를 더하여 다시 녹음하다., 외국어로 된 영화의 대사를 해당 언어로 바꾸어 다시 녹음하다.

🍿 웹스토리로 보기

▹ 어휘력 향상을 위한 통계

💡더빙의 시작 단어, 끝 단어, 자음, 모음에 관해 분석한 통계를 제공합니다.

더빙 : 빙으로 끝나는 단어: 총 126개
- 빙으로 끝나는 단어들의 품사별 통계를 살펴보면, 총 3개의 품사 중에서 명사가 가장 많고, 단어수는 119개입니다.
  - 예: 치빙(馳騁), 육빙(陸氷), 사빙(使聘), 빙, 고빙(叩氷)
- 빙으로 끝나는 단어들의 글자수별 통계를 살펴보면, 총 7개의 글자수 종류 중에서 2 글자 단어가 가장 많고, 단어수는 96개입니다.
  - 예: 고빙, 이빙, 사빙, 상빙, 천빙
- 빙으로 끝나는 단어들의 분야별 통계를 살펴보면, 총 17개의 분야 중에서 체육이 가장 많고, 단어수는 10개입니다.
  - 예: 스쿠버 다이빙, 세이빙, 위빙, 스카이다이빙, 스프링보드 다이빙
- 빙으로 끝나는 단어들을 이루는 한자별 통계를 살펴보면, 총 119 종류의 한자 중에서 69번 사용된 氷이 최다입니다.
  - 예: 육빙(陸氷), 고빙(叩氷), 천빙(薦氷), 이빙(履氷), 식빙(食氷)
- 빙으로 끝나는 단어들의 시작하는 글자별 통계를 살펴보면, 총 94개의 시작 글자 중에서 빙이 가장 많고, 단어수는 5개입니다.
  - 예: 빙하빙, 빙, 빙빙
- 빙으로 끝나는 단어들의 첫 자음별 통계를 살펴보면, 총 14 종류의 첫 자음 중에서 22번 사용된 ㅅ이 최다입니다.
  - 예: 사빙, 상빙, 산빙, 수빙, 속빙
더빙 : 더빙으로 끝나는 단어: 총 1개
- 더빙으로 끝나는 단어들은 총 1 종류의 품사로 분류됩니다.
: 자음 ㄷㅂ 단어: 총 512개
- 자음 ㄷㅂ 단어들의 품사별 통계를 살펴보면, 총 6개의 품사 중에서 명사가 가장 많고, 단어수는 488개입니다.
  - 예: 당붕(黨朋), 더블(double), 대변(大辯), 대밭, 단밤
- 자음 ㄷㅂ 단어들의 분야별 통계를 살펴보면, 총 36개의 분야 중에서 역사가 가장 많고, 단어수는 43개입니다.
  - 예: 대북, 다비, 동백, 동보, 단부
- 자음 ㄷㅂ 단어들을 이루는 한자별 통계를 살펴보면, 총 240 종류의 한자 중에서 57번 사용된 大이 최다입니다.
  - 예: 대병(大病), 대백(大白), 대변(大辯), 대북(大北), 대보(大輔)
: 모음 ㅓㅣ 단어: 총 1,698개
- 모음 ㅓㅣ 단어들의 품사별 통계를 살펴보면, 총 10개의 품사 중에서 명사가 가장 많고, 단어수는 1,522개입니다.
  - 예: 너리, 덕지, 섬피(섬皮), 전신(前腎), 적지(適志)
- 모음 ㅓㅣ 단어들의 분야별 통계를 살펴보면, 총 52개의 분야 중에서 역사가 가장 많고, 단어수는 90개입니다.
  - 예: 정리, 번진, 철리, 천빙, 정직
- 모음 ㅓㅣ 단어들을 이루는 한자별 통계를 살펴보면, 총 564 종류의 한자 중에서 56번 사용된 人이 최다입니다.
  - 예: 전인(田人), 전인(佃人), 천인(遷人), 천인(賤人), 서인(庶人)
- 모음 ㅓㅣ 단어들의 첫 자음별 통계를 살펴보면, 총 18 종류의 첫 자음 중에서 548번 사용된 ㅈ이 최다입니다.
  - 예: 정리, 적실, 전신, 절질, 전지
더빙 : 더로 시작하는 단어: 총 391개
- 더로 시작하는 단어들의 품사별 통계를 살펴보면, 총 8개의 품사 중에서 명사가 가장 많고, 단어수는 160개입니다.
  - 예: 더기, 더미, 더블(double), 더레, 더빗(De Witt, Jan)
- 더로 시작하는 단어들의 글자수별 통계를 살펴보면, 총 15개의 글자수 종류 중에서 4 글자 단어가 가장 많고, 단어수는 116개입니다.
  - 예: 더펄더펄, 더뜨리다, 더빙하다, 더넘스레, 더수구니
- 더로 시작하는 단어들의 분야별 통계를 살펴보면, 총 37개의 분야 중에서 체육이 가장 많고, 단어수는 20개입니다.
  - 예: 더블헤더, 더미, 더킹, 더블 스틸, 더블 펀치
- 더로 시작하는 단어들을 이루는 한자별 통계를 살펴보면, 총 39 종류의 한자 중에서 5번 사용된 數이 최다입니다.
  - 예: 더는수(더는數), 더하는수(더하는數), 더글러스 함수(Douglas函數), 더하임수(더하임數), 더해질수(더해질數)
- 더로 시작하는 단어들의 끝나는 글자별 통계를 살펴보면, 총 150개의 끝 글자 중에서 다가 가장 많고, 단어수는 83개입니다.
  - 예: 더느다, 더치다, 더불다, 더리다, 더립다
더빙 : 더빙으로 시작하는 단어: 총 3개
- 더빙으로 시작하는 단어들은 총 3 종류의 품사로 분류됩니다.