ํ๋ฒ๋์ (ๅๆณๅคงๅ จ) ๐์๋ฏธ
ํ๋ฒ๋์
:
๋ํ
์ ๊ตญ
๊ด๋ฌด
9๋
(1905)
5์
29์ผ์
๊ณตํฌํ
ํ๋ฒ์ (ๅๆณๅ
ธ).
โช๋์ ํํตโซ์
๋ณด์ํ
๊ฒ์ผ๋ก,
์๊ตฌ์
๊ทผ๋
ํ๋ฒ์
ํธ์ฐฌ
๋ฐฉ์์
๋์ฒด๋ก
๋ฐ๋์ผ๋ฉฐ
ํ๋ฒ์ด
์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก
์ค์ํ์๋๋ฐ,
์ผ์
๊ฐ์ ๊ธฐ์
ํ์ง๋์๋ค.
๋ช
์ฌ
ํ์์ด
๋จ์ด
โข
ํ์์ด/์ธ๋์ด/ํผ์ข
์ด:
ๅๆณๅคงๅ
จ
(ํ์)
โข
๋ถ๋ฅ:
์ธ๋ฌธ
/ ์ญ์ฌ
โข
๋ฐ์:
ํ๋ปก๋์
ๅ
ํ๋ฒ ํ
์ดํ:6
๋ถ์:ๅ
-
๋ฒ๋ฅ
:
ํ(ๅ)
ํ์ฌ(ๅ่ฃ)
์คํ(ๅฏฆๅ)
์งํ(ๅทๅ)
๋ณธํ(ๆฌๅ)
์ญํ(ๅฝนๅ)
ํ๋ฒ(ๅ็ฝฐ)
ํ์ (ๅๅถ)
์ํ(้ๅ)
๊ตฌํ(ๆฑๅ)
-
์ญ์ฌ
:
ํ๋ฌธ(ๅๅ)
์กํ(่ๅ)
ํ๋ฐฐ(ๅ้ )
์ํ(้ฐๅ)
์ฑ ํ(็ฃๅ)
์คํ(่ผชๅ)
ํ์(ๅๆค )
ํ๋ฐฉ(ๅๆฟ)
ํํ(็ฌๅ)
์ํ(่ดๅ)
-
ํ์
:
ํ๋ฌด์(ๅๅๆ)
ํ๋ฌด๊ด(ๅๅๅฎ)
ํ์ฌ ๊ฒฝ์ฐฐ(ๅไบ่ญฆๅฏ)
ํ๋ฌด๊ด ํ๊ต(ๅๅๅฎๅญธๆ ก)
๊ตญ์ ํ์ฌ ๊ฒฝ์ฐฐ ๊ธฐ๊ตฌ(ๅ้ๅไบ่ญฆๅฏๆฉๆง)
-
๊ตฐ์ฌ
:
๊ตฐ ํ๋ฒ(่ปๅๆณ)
๊ตฐ ํํ๋ฒ(่ป่กๅๆณ)
๊ตฐ์ฌ ํ๋ฒ(่ปไบๅๆณ)
์ก๊ตฐ ํ๋ฌด์(้ธ่ปๅๅๆ)
-
๋ฏผ์
:
์ธํ(ๆญฒๅ)
ๆณ
๋ฒ๋ ๋ฒ
์ดํ:8
๋ถ์:ๆฐด
-
๋ฒ๋ฅ
:
์จ๋ฒ(ๅพๆณ)
๋ฏผ๋ฒ(ๆฐๆณ)
๋๋ฒ(ๅคงๆณ)
์กฐ๋ฒ(็ งๆณ)
๋ฒ๊ถ(ๆณๆฌ)
๋ฒ์(ๆณๆบ)
๋ฒ์ (ๆณๅปท/ๆณๅบญ)
์ฃผ๋ฒ(ไธปๆณ)
์๋ฒ(ๆฐดๆณ)
์ธ๋ฒ(ไบบๆณ)
-
๋ถ๊ต
:
๋ฒ(ๆณ)
๋ฒ์ง(ๆณๅท)
๋ฒ์(ๆณ่ณ)
์กฐ๋ฒ(่ชฟๆณ)
๊ด๋ฒ(่งๆณ)
๋ฒ์(ๆณๆธ)
๋ฒ์ฃผ(ๆณ่)
์ฌ๋ฒ(ๅฃๆณ)
๋ฒ์ฐ(ๆณๅ)
๋ฒํต(ๆณ็ตฑ)
-
์ญ์ฌ
:
์ข ๋ฒ(ๅฎๆณ)
๋ฒ๊ฐ(ๆณ้ง)
๋ฒ๊ฐ(ๆณ่ฌ)
๋ช ๋ฒ(ๆๆณ)
์ฒ ๋ฒ(ๅพนๆณ)
์ ๋ฒ(ๆฐๆณ)
๊ณต๋ฒ(่ฒขๆณ)
๋ฒํ(ๆณ่ฑ)
๋ฒ์ฌ(ๆณๅธ)
๋ฒ๋(ๆณๅคง)
-
์ํ
:
๋ฒ์(ๆณ้ซ)
์ ์ข ๋ฒ(ๆฅ็จฎๆณ)
์ฝ๊ด๋ฒ(ๆท็ฎกๆณ)
๊ตฌ๊ธ๋ฒ(ๆๆฅๆณ)
์ฒ ์๋ฒ(้ต็ๆณ)
์์๋ฒ(่็ๆณ)
๋์ ๋ฒ(ไบ็ตๆณ)
์กฐ์๋ฒ(้ ๅฝฑๆณ)
๋ฐฐ๋๋ฒ(ๆ่ฟๆณ)
๊ตฌํ๋ฒ(้ฉ ่กๆณ)
-
ํํ
:
์ต๋ฒ(ๆฟๆณ)
์ง์ฐ๋ฒ(็ช้ ธๆณ)
์ด๋งค๋ฒ(่งธๅชๆณ)
๋ฒํํ(ๆณๅๅญธ)
์คํฉ๋ฒ(้ๅๆณ)
์๊ธ๋ฒ(่ฉฆ้ๆณ)
๋ด๊ธ๋ฒ(๋ด๊ธๆณ)
์์๋ฒ(ๆฐด้ๆณ)
์ก์๋ฒ(่็ผๆณ)
ํ์๋ฒ(ๅกๅผๆณ)
ๅคง
ํฐ ๋
์ดํ:3
๋ถ์:ๅคง
-
์ญ์ฌ
:
๋ํ(ๅคงๅค)
ํ๋(ๅบฆๅคง)
๋์ฐฝ(ๅคงๆ)
๋๋ฃ(ๅคงๅ)
๋ํธ(ๅคงๅฃบ)
๋๊ธฐ(ๅคงๆ)
๋๋ฒฝ(ๅคง่พ)
๋๋ณด(ๅคง่ผ)
๋๋ณด(ๅคงไฟ)
๋๋ขฐ(ๅคง็ข)
-
๋ถ๊ต
:
๋๊ณ(ๅคงๆ)
๋๋ก (ๅคง่ซ)
๋์น(ๅคงไน)
๋์(ๅคงๆ)
์ฒด๋(้ซๅคง)
๋์ฌ(ๅคงๅธซ)
๋์ฌ(ๅคงๅฃซ)
ํ๋(้ขจๅคง)
๋๊ธฐ(ๅคงๅทฑ)
๊ณต๋(็ฉบๅคง)
-
์ง๋ช
:
๋๋ จ(ๅคง้ฃ)
๋คผ๋ค(Lรผda[ๆ ๅคง])
์ฌ๋(ๆ ๅคง)
๋ค๋ก(Dalian[ๅคง้ฃ])
๋๋(ๅคงๅ)
๋์(ๅคงๆฐด)
๋ค๊ฐ(Dagang[ๅคงๆธฏ])
์ค์ฐ(Ootsu[ๅคงๆดฅ])
๋์ฒ(ๅคงๅท)
๋๋ น(ๅคงๅถบ)
-
์ํ
:
๋๋งฅ(ๅคง่)
๋๋ง(ๅคง็ถฒ)
๋ํด(ๅคง่ ฟ)
๋์ฅ(ๅคง่ ธ)
๋๋๋ซ(ๅคง่ ฆ๋ซ)
๋ํด๋ถ(ๅคง่ ฟ้จ)
๋น๋์ฆ(่ฅๅคง็)
๋์๊ทผ(ๅคง่ ฐ็ญ)
๋์ ๋งฅ(ๅคง้่)
๋๋๋งฅ(ๅคงๅ่)
-
์ธ๋ช
:
๋์(ๅคง่)
๋ํ(ๅคง่ณข)
๋๋ก(ๅคง่)
๋ํ(ๅคงๆ)
๋์(ๅคง่)
๋๋ ด(ๅคงๅป)
๋์ฐ(ๅคง็ฆน)
๋์(ๅคงๅฎ)
๋ฌธ๋(ๆๅคง)
๋๊ณต(ๅคงๆญ)
ๅ
จ
์จ์ ํ ์
์ดํ:6
๋ถ์:ๅ
ฅ
-
์ํ
:
์ ์๋งน(ๅ จ่ฒ็ฒ)
์ ์ ์(ๅ จ่บซๆตด)
๊ด๋ถ์ (ๅ ไธๅ จ)
์ ๋ถ๋น(ๅ จๅๆณ)
์ ๋ถ์ (่ ไธๅ จ)
์ฌ๋ถ์ (ๅฟไธๅ จ)
์ ๋ถ๋น์ (ๅ จๅๆณ่ บ)
๊ฐ ๋ถ์ (่ไธๅ จ)
์ ๋ถ๋น์(ๅ จๅๆณ์)
์ ์์๊ฒฝ(ๅ จ่ฒ์๊ฒฝ)
-
๋ฒ๋ฅ
:
์ ๊ถ(ๅ จๆฌ)
์ค์ ์(ๆบๅ จๆ)
์ ๊ตญ๊ตฌ(ๅ จๅๅ)
์ ๊ตญ๊ตฌ์ (ๅ จๅๅๅถ)
์ ๊ถ ๋ํ(ๅ จๆฌไปฃ่กจ)
์ ๋ถ ๋ณดํ(ๅ จ้จไฟ้ช)
๋ณด์ ์งํ(ไฟๅ จๅท่ก)
์ ๋ถ ์ฉ์ (ๅ จ้จๅญ่น)
์์ ๋ฐฐ์(ๅฎๅ จ่ๆธ)
์ฆ๊ฑฐ ๋ณด์ (่ญๆไฟๅ จ)
-
์ฑ
๋ช
:
์ ๋น๋ฌธ(ๅ จๅๆ)
์ ๋น์(ๅ จๅ่ฉฉ)
์ฑ๋ฆฌ๋์ (ๆง็ๅคงๅ จ)
๋ฒํ์ ํธ(็ฏๅญธๅ จ็ทจ)
์จ๊ณก์ ์(ๆ ่ฐทๅ จๆธ)
์กฐ์ด๋์ (้ฃ้ญๅคงๅ จ)
์ด์์ ์ง(่ๅบตๅ จ้)
์ ์ด์ฅํธ(ๅ จ้ป็็ฏ)
๋ฐฑ์์ ์(็พๅญๅ จๆธ)
์๋ด์ ์(้ฑๅณฏๅ จๆธ)
-
์ ์น
:
์ ์ธ๋(ๅ จไบบไปฃ)
์ ๋ฉด ๊ฐํ(ๅ จ้ข่ฌๅ)
์์ ์กฐ์ฝ(ๅฎๅ จๆข็ด)
์ ๊ถ ๋์ฌ(ๅ จๆฌๅคงไฝฟ)
์์ ๋ณด์ฅ(ๅฎๅ จไฟ้)
์ ๋น ๋ํ(ๅ จ้ปจๅคงๆ)
์ ๋ฏธ ํ์(ๅ จ็พๆ่ญฐ)
์ ๋ฏธ ๊ธฐ๊ตฌ(ๅ จ็พๆฉๆง)
์ ๊ถ ๊ณต์ฌ(ๅ จๆฌๅ ฌไฝฟ)
์์ ์กฐ์น(ๅฎๅ จๆช็ฝฎ)
-
๊ฒฝ์
:
์ ์(ๅ จๆ)
์ ๊ฒฝ๋ จ(ๅ จ็ถ่ฏ)
์์ ๊ณตํฉ(ๅฎๅ จๆๆ )
์ ์ํ๋ค(ๅ จๆํ๋ค)
์์ ๊ธฐ์ฌ(ๅฎๅ จๆๅธซ)
์์ ๊ฒฝ์(ๅฎๅ จ็ซถ็ญ)
์์ ๋ ์ (ๅฎๅ จ็จๅ )
๋ณด์ ํ์ฌ(ไฟๅ จๆ็คพ)
์์ ๊ณ ์ฉ(ๅฎๅ จ้็จ)
์ ๋ถ ํจ์ฉ(ๅ จ้จๆ็จ)
โน ์ดํ๋ ฅ ํฅ์์ ์ํ ํต๊ณ
-
ํ๋ฒ๋์
:
์ ์ผ๋ก ๋๋๋ ๋จ์ด: ์ด 2,939๊ฐ
-
์ ์ผ๋ก ๋๋๋ ๋จ์ด๋ค์ ํ์ฌ๋ณ ํต๊ณ๋ฅผ ์ดํด๋ณด๋ฉด, ์ด 7๊ฐ์ ํ์ฌ ์ค์์ ๋ช ์ฌ๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋ง๊ณ , ๋จ์ด์๋ 2,478๊ฐ์ ๋๋ค.- ์: ์ , ์ (่), ์ (่ฝ), ์ (้ข), ์ (ๆป)
-
์ ์ผ๋ก ๋๋๋ ๋จ์ด๋ค์ ๊ธ์์๋ณ ํต๊ณ๋ฅผ ์ดํด๋ณด๋ฉด, ์ด 13๊ฐ์ ๊ธ์์ ์ข ๋ฅ ์ค์์ 2 ๊ธ์ ๋จ์ด๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋ง๊ณ , ๋จ์ด์๋ 1,175๊ฐ์ ๋๋ค.- ์: ๋ณ์ , ๊ฐ์ , ๋์ , ๊ฒฝ์ , ์ ์
-
์ ์ผ๋ก ๋๋๋ ๋จ์ด๋ค์ ๋ถ์ผ๋ณ ํต๊ณ๋ฅผ ์ดํด๋ณด๋ฉด, ์ด 52๊ฐ์ ๋ถ์ผ ์ค์์ ์ญ์ฌ๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋ง๊ณ , ๋จ์ด์๋ 549๊ฐ์ ๋๋ค.- ์: ์ , ๋ณ์ , ๊ณค์ , ๋จ์ , ์ง์
-
์ ์ผ๋ก ๋๋๋ ๋จ์ด๋ค์ ์ด๋ฃจ๋ ํ์๋ณ ํต๊ณ๋ฅผ ์ดํด๋ณด๋ฉด, ์ด 1,472 ์ข ๋ฅ์ ํ์ ์ค์์ 441๋ฒ ์ฌ์ฉ๋ ๆฐ์ด ์ต๋ค์ ๋๋ค.- ์: ์ (ๆฐ), ์ก์ (้ธๆฐ), ์ ์ (ๅฎฃๆฐ), ๋์ (็ชๆฐ), ์ถ์ (ๅบๆฐ)
-
์ ์ผ๋ก ๋๋๋ ๋จ์ด๋ค์ ์์ํ๋ ๊ธ์๋ณ ํต๊ณ๋ฅผ ์ดํด๋ณด๋ฉด, ์ด 424๊ฐ์ ์์ ๊ธ์ ์ค์์ ์ ์ด ๊ฐ์ฅ ๋ง๊ณ , ๋จ์ด์๋ 76๊ฐ์ ๋๋ค.- ์: ์
-
์ ์ผ๋ก ๋๋๋ ๋จ์ด๋ค์ ์ฒซ ์์๋ณ ํต๊ณ๋ฅผ ์ดํด๋ณด๋ฉด, ์ด 17 ์ข ๋ฅ์ ์ฒซ ์์ ์ค์์ 516๋ฒ ์ฌ์ฉ๋ ใ ์ด ์ต๋ค์ ๋๋ค.- ์: ์ด์ , ์ก์ , ์ด์ , ์์ , ์์
-
-
ํ๋ฒ๋์
:
๋์ ์ผ๋ก ๋๋๋ ๋จ์ด: ์ด 47๊ฐ
-
๋์ ์ผ๋ก ๋๋๋ ๋จ์ด๋ค์ ํ์ฌ๋ณ ํต๊ณ๋ฅผ ์ดํด๋ณด๋ฉด, ์ด 2๊ฐ์ ํ์ฌ ์ค์์ ๋ช ์ฌ๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋ง๊ณ , ๋จ์ด์๋ 31๊ฐ์ ๋๋ค.- ์: ๋์ (่บๅ), ๋์ (ๅคง็ฎญ), ๋์ (ๅคง็ฏ), ๋์ (ๅคง่ฝ), ๋์ (ๅคงๅ จ)
-
๋์ ์ผ๋ก ๋๋๋ ๋จ์ด๋ค์ ๊ธ์์๋ณ ํต๊ณ๋ฅผ ์ดํด๋ณด๋ฉด, ์ด 6๊ฐ์ ๊ธ์์ ์ข ๋ฅ ์ค์์ 4 ๊ธ์ ๋จ์ด๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋ง๊ณ , ๋จ์ด์๋ 18๊ฐ์ ๋๋ค.- ์: ๊ฒฝ์ธ๋์ , ์ฑ๋ฆฌ๋์ , ์ค๊ฒฝ๋์ , ๋๊ฒฝ๋์ , ํ๋ฒ๋์
-
๋์ ์ผ๋ก ๋๋๋ ๋จ์ด๋ค์ ๋ถ์ผ๋ณ ํต๊ณ๋ฅผ ์ดํด๋ณด๋ฉด, ์ด 9๊ฐ์ ๋ถ์ผ ์ค์์ ์ญ์ฌ๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋ง๊ณ , ๋จ์ด์๋ 12๊ฐ์ ๋๋ค.- ์: ์ ์ผ ์ฐจ ๋์ , ์ ์ด ์ฐจ ๋์ , ์ธ๊ณ ๋์ , ๊ฒฐ๋์ , ํ๋ฒ๋์
-
๋์ ์ผ๋ก ๋๋๋ ๋จ์ด๋ค์ ์ด๋ฃจ๋ ํ์๋ณ ํต๊ณ๋ฅผ ์ดํด๋ณด๋ฉด, ์ด 70 ์ข ๋ฅ์ ํ์ ์ค์์ 35๋ฒ ์ฌ์ฉ๋ ๅคง์ด ์ต๋ค์ ๋๋ค.- ์: ๋์ (ๅคง็ฎญ), ๋์ (ๅคง็ฏ), ๋์ (ๅคง่ฝ), ์๋์ (็บๅคงๅ ธ), ๋์ (ๅคงๅ จ)
-
๋์ ์ผ๋ก ๋๋๋ ๋จ์ด๋ค์ ์์ํ๋ ๊ธ์๋ณ ํต๊ณ๋ฅผ ์ดํด๋ณด๋ฉด, ์ด 27๊ฐ์ ์์ ๊ธ์ ์ค์์ ๋๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋ง๊ณ , ๋จ์ด์๋ 14๊ฐ์ ๋๋ค.- ์: ๋์
-
๋์ ์ผ๋ก ๋๋๋ ๋จ์ด๋ค์ ์ฒซ ์์๋ณ ํต๊ณ๋ฅผ ์ดํด๋ณด๋ฉด, ์ด 9 ์ข ๋ฅ์ ์ฒซ ์์ ์ค์์ 15๋ฒ ์ฌ์ฉ๋ ใท์ด ์ต๋ค์ ๋๋ค.- ์: ๋์
-
-
: ์์ ใ ใ ใทใ ๋จ์ด: ์ด 4๊ฐ -
์์ ใ ใ ใทใ ๋จ์ด๋ค์ ํ์ฌ๋ณ ํต๊ณ๋ฅผ ์ดํด๋ณด๋ฉด, ์ด 2๊ฐ์ ํ์ฌ ์ค์์ ๋ช ์ฌ๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋ง๊ณ , ๋จ์ด์๋ 3๊ฐ์ ๋๋ค.
-
-
: ๋ชจ์ ใ ใ ใ ใ ๋จ์ด: ์ด 3๊ฐ -
๋ชจ์ ใ ใ ใ ใ ๋จ์ด๋ค์ ์ด 2 ์ข ๋ฅ์ ํ์ฌ๋ก ๋ถ๋ฅ๋ฉ๋๋ค.
-
-
ํ๋ฒ๋์
:
ํ์ผ๋ก ์์ํ๋ ๋จ์ด: ์ด 534๊ฐ
-
ํ์ผ๋ก ์์ํ๋ ๋จ์ด๋ค์ ํ์ฌ๋ณ ํต๊ณ๋ฅผ ์ดํด๋ณด๋ฉด, ์ด 10๊ฐ์ ํ์ฌ ์ค์์ ๋ช ์ฌ๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋ง๊ณ , ๋จ์ด์๋ 308๊ฐ์ ๋๋ค.- ์: ํ(้ข), ํ(ๆก), ํ(ๅฝข), ํ์ง(ๅฝขๅ), ํ(ๅ)
-
ํ์ผ๋ก ์์ํ๋ ๋จ์ด๋ค์ ๊ธ์์๋ณ ํต๊ณ๋ฅผ ์ดํด๋ณด๋ฉด, ์ด 13๊ฐ์ ๊ธ์์ ์ข ๋ฅ ์ค์์ 2 ๊ธ์ ๋จ์ด๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋ง๊ณ , ๋จ์ด์๋ 174๊ฐ์ ๋๋ค.- ์: ํํ, ํ๋ฐฐ, ํ์ฌ, ํ์ค, ํ๋ฌธ
-
ํ์ผ๋ก ์์ํ๋ ๋จ์ด๋ค์ ๋ถ์ผ๋ณ ํต๊ณ๋ฅผ ์ดํด๋ณด๋ฉด, ์ด 42๊ฐ์ ๋ถ์ผ ์ค์์ ๋ฒ๋ฅ ์ด ๊ฐ์ฅ ๋ง๊ณ , ๋จ์ด์๋ 80๊ฐ์ ๋๋ค.- ์: ํ๋ฅ , ํ๋ช , ํ๋ฒ, ํ์ฌ, ํ์ฌ
-
ํ์ผ๋ก ์์ํ๋ ๋จ์ด๋ค์ ์ด๋ฃจ๋ ํ์๋ณ ํต๊ณ๋ฅผ ์ดํด๋ณด๋ฉด, ์ด 417 ์ข ๋ฅ์ ํ์ ์ค์์ 207๋ฒ ์ฌ์ฉ๋ ๅฝข์ด ์ต๋ค์ ๋๋ค.- ์: ํ(ๅฝข), ํ์ง(ๅฝขๅ), ํ์ง(ๅฝข่ณช), ํ์ง(ๅฝขๆญข), ํํด(ๅฝข้ชธ)
-
ํ์ผ๋ก ์์ํ๋ ๋จ์ด๋ค์ ๋๋๋ ๊ธ์๋ณ ํต๊ณ๋ฅผ ์ดํด๋ณด๋ฉด, ์ด 194๊ฐ์ ๋ ๊ธ์ ์ค์์ ๋ค๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋ง๊ณ , ๋จ์ด์๋ 50๊ฐ์ ๋๋ค.- ์: ํํธ์๋ค, ํ์ฐฐํ๋ค, ํ์ฐฉํ๋ค, ํ์ฑ๋๋ค, ํ๋ฐฐํ๋ค
-
-
ํ๋ฒ๋์
:
ํ๋ฒ์ผ๋ก ์์ํ๋ ๋จ์ด: ์ด 3๊ฐ
-
ํ๋ฒ์ผ๋ก ์์ํ๋ ๋จ์ด๋ค์ ํ์ฌ๋ณ ํต๊ณ๋ฅผ ์ดํด๋ณด๋ฉด, ์ด 1๊ฐ์ ํ์ฌ ์ค์์ ๋ช ์ฌ๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋ง๊ณ , ๋จ์ด์๋ 3๊ฐ์ ๋๋ค.
-