가타 :
부처의 공덕이나 가르침을 찬탄하는 노래 글귀.

• 불교 : 알가(閼伽/遏迦) 유가(瑜伽) 가타(伽陀) 빈가(頻伽) 가람(伽藍) 승가(僧伽) 승가람(僧伽藍) 승가리(僧伽梨) 유가종(瑜伽宗) 박가범(薄伽梵)
• 역사 : 가야(伽倻/伽耶/加耶) 가라(加羅/伽羅/迦羅) 소가야(小伽倻) 본가야(本伽倻) 가야관(伽倻館) 대가야(大伽倻) 가야국(伽倻國) 마가타(摩伽陀) 비화가야(非火伽倻) 오 가야(五伽倻)
• 음악 : 가야금(伽倻琴) 가얏고(伽倻고) 풍류 가야고(風流伽倻고) 풍류 가야금(風流伽倻琴) 가야금 산조(伽倻琴散調) 정악 가야금(正樂伽倻琴) 가야금 병창(伽倻琴竝唱) 산조 가야금(散調伽倻琴)
• 책명 : 유가론(瑜伽論) 가람고(伽藍考) 유가사지론(瑜伽師地論) 남한가람지(南漢伽藍誌) 낙양가람기(洛陽伽藍記)
• 동물 : 가람조(伽藍鳥) 가야쉬파리(伽倻쉬파리) 가야접시거미(伽倻접시거미)

• 불교 : 미타(彌陀) 난타(難陀) 가타(伽陀) 두타(頭陀) 타불(陀佛) 불타(佛陀) 미타불(彌陀佛) 안타회(安陀會) 아미타(阿彌陀) 건다색(乾陀色)
• 역사 : 사타(沙陀) 마갈타(摩竭陀) 나란타(那爛陀) 거타주(居陀州) 수다라(首陀羅) 설연타(薛延陀) 마가타(摩伽陀) 무구 정광 대다라니경(無垢淨光大陀羅尼經) 계유명 전씨 아미타불 비상(癸酉銘全氏阿彌陀佛碑像) 감산사 석조 아미타불 입상(甘山寺石造阿彌陀佛立像)
• 인명 : 화타(華陀) 마라난타(摩羅難陀) 기타 태자(祇陀太子) 불타발타라(佛馱跋陀羅)
• 지명 : 가나다(加那陀) 푸퉈산(Putuo[普陀]山) 두타산(頭陀山) 보타산(普陀山)
• 종교 일반 : 폐타(吠陀) 이구폐타(梨俱吠陀)