일창삼탄 :
한 사람이 부르면 세 사람이 도와 부름. 시문을 한 번 읽고 여러 번 탄성한다는 뜻으로, 훌륭한 시문을 칭찬할 때에 쓴다.

• 불교 : 일여(一如) 일종(一宗) 일중(一中) 일문(一門) 일진(一塵) 일명(一明) 일기(一機) 일실(一實) 일음(一音) 일랍(一臘)
• 인명 : 일사(一簑) 일행(一行) 유일(有一) 서일(徐一) 일오(一梧) 일석(一石) 일보(一步) 일성(一醒) 일선(一禪) 이종일(李鍾一)
• 화학 : 일차색(一次色) 일변계(一變系) 균일계(均一系) 일분자층(一分子層) 과일황산(過一黃酸) 일분자막(一分子膜) 일성분계(一成分系) 불균일계(不均一系) 일염기산(一鹽基酸) 단일 결합(單一結合)
• 역사 : 일겸(一兼) 일죄(一罪) 일패(一牌) 일벌(一伐) 일과(一瓜) 일과(一窠) 일률(一律) 일우(一羽) 일소(一所) 일내(一內)
• 법률 : 일심(一審) 일원(一院) 일경(一警) 제일심(第一審) 삼일절(三一節) 통일법(統一法) 단일세(單一稅) 일반법(一般法) 단일국(單一國) 단일물(單一物)

• 민속 : 창부(倡夫) 배창(俳倡) 창사(倡師) 창우(倡優) 창수(倡率) 창부굿(倡夫굿) 창부청(倡夫廳) 창부놀이(倡夫놀이) 창부무당(倡夫무당) 창부거리(倡夫거리)
• 역사 : 솔창(率倡) 창의사(倡義使) 창의소(倡義所) 솔창하다(率倡하다)
• 책명 : 창의록(倡義錄) 병자호란창의록(丙子胡亂倡義錄) 호남병자창의록(湖南丙子倡義錄)
• 음악 : 일창삼탄(一倡三歎/一唱三嘆) 창부 타령(倡夫타령)
• 연기 : 창우지희(倡優之戲)

• 역사 : 삼경(三卿) 삼사(三使) 삼사(三師) 삼부(三賦) 삼상(三上) 삼소(三少) 삼과(三窠) 삼대(三代) 삼흉(三兇) 삼개(三開)
• 불교 : 삼고(三苦) 삼보(三甫) 삼사(三思) 삼관(三關) 삼종(三宗) 삼륜(三輪) 삼인(三因) 삼거(三車) 삼귀(三歸) 삼단(三檀)
• 음악 : 삼금(三笒) 삼기(三機) 삼체(三體) 삼롱(三弄) 삼함(三笒) 삼청(三淸) 삼죽(三竹) 삼관(三管) 삼궁(三宮) 하삼(下三)
• 화학 : 삼산화(三酸化) 삼각가(三角架) 삼산화물(三酸化物) 제삼아민(第三amine) 삼체문제(三體問題) 삼산염기(三酸鹽基) 삼인산염(三燐酸鹽) 삼염기산(三鹽基酸) 삼자극치(三刺戟値) 삼염화 철(三鹽化鐵)
• 수학 : 삼차(三次) 삼각(三角) 삼각도(三角壔) 삼각뿔(三角뿔) 삼승비(三乘比) 삼각주(三角柱) 삼각형(三角形) 삼입원(三入圓) 삼항식(三項式) 삼상한(三象限)

• 언어 : 감탄문(感歎文) 감탄부(感歎符) 감탄형(感歎形) 감탄법(感歎法) 감탄사(感歎詞) 감탄 부호(感歎符號) 감탄 조사(感歎助詞) 전성 감탄사(轉成感歎詞) 감탄 기원설(感歎起源說)
• 문학 : 선상탄(船上歎) 영탄법(詠歎法) 유민탄(流民歎) 당쟁차탄가(黨爭嗟歎歌)
• 음악 : 여탄가(女歎歌) 영탄곡(詠歎曲) 일창삼탄(一倡三歎/一唱三嘆) 사당자탄가(사당自歎歌)
• 불교 : 찬탄문(讚歎門)

• 불교 : 일여(一如) 일종(一宗) 일중(一中) 일문(一門) 일진(一塵) 일명(一明) 일기(一機) 일실(一實) 일음(一音) 일랍(一臘)
• 인명 : 일사(一簑) 일행(一行) 유일(有一) 서일(徐一) 일오(一梧) 일석(一石) 일보(一步) 일성(一醒) 일선(一禪) 이종일(李鍾一)
• 화학 : 일차색(一次色) 일변계(一變系) 균일계(均一系) 일분자층(一分子層) 과일황산(過一黃酸) 일분자막(一分子膜) 일성분계(一成分系) 불균일계(不均一系) 일염기산(一鹽基酸) 단일 결합(單一結合)
• 역사 : 일겸(一兼) 일죄(一罪) 일패(一牌) 일벌(一伐) 일과(一瓜) 일과(一窠) 일률(一律) 일우(一羽) 일소(一所) 일내(一內)
• 법률 : 일심(一審) 일원(一院) 일경(一警) 제일심(第一審) 삼일절(三一節) 통일법(統一法) 단일세(單一稅) 일반법(一般法) 단일국(單一國) 단일물(單一物)

• 음악 : 좌창(坐唱) 입창(立唱) 창곡(唱曲) 대창(對唱) 시창(詩唱) 제창(齊唱) 창악(唱樂) 경창(京唱) 동창(童唱) 여창(女唱)
• 역사 : 창(唱) 창준(唱準) 급창(及唱) 창졸(唱卒) 서창(西唱) 노창(臚唱) 창방(唱榜) 여창(臚唱) 동창(東唱) 금창령(禁唱令)
• 불교 : 창제(唱題) 창의(唱衣) 창도(唱導) 제창(提唱) 창도(唱道/倡道) 창식(唱食) 창도사(唱道師) 제창되다(提唱되다) 창도되다(唱導되다) 창식하다(唱食하다)
• 책명 : 여창유취(女唱類聚) 여창가요록(女唱歌謠錄) 서곤수창집(西崑酬唱集) 김창환 창본(金昌煥唱本)
• 민속 : 공창(空唱) 창혼(唱魂) 창혼하다(唱魂하다)

• 역사 : 삼경(三卿) 삼사(三使) 삼사(三師) 삼부(三賦) 삼상(三上) 삼소(三少) 삼과(三窠) 삼대(三代) 삼흉(三兇) 삼개(三開)
• 불교 : 삼고(三苦) 삼보(三甫) 삼사(三思) 삼관(三關) 삼종(三宗) 삼륜(三輪) 삼인(三因) 삼거(三車) 삼귀(三歸) 삼단(三檀)
• 음악 : 삼금(三笒) 삼기(三機) 삼체(三體) 삼롱(三弄) 삼함(三笒) 삼청(三淸) 삼죽(三竹) 삼관(三管) 삼궁(三宮) 하삼(下三)
• 화학 : 삼산화(三酸化) 삼각가(三角架) 삼산화물(三酸化物) 제삼아민(第三amine) 삼체문제(三體問題) 삼산염기(三酸鹽基) 삼인산염(三燐酸鹽) 삼염기산(三鹽基酸) 삼자극치(三刺戟値) 삼염화 철(三鹽化鐵)
• 수학 : 삼차(三次) 삼각(三角) 삼각도(三角壔) 삼각뿔(三角뿔) 삼승비(三乘比) 삼각주(三角柱) 삼각형(三角形) 삼입원(三入圓) 삼항식(三項式) 삼상한(三象限)

• 음악 : 일창삼탄(一倡三歎/一唱三嘆)
• 인명 : 김성탄(金聖嘆)