역 (譯) 🌟의미

역 :
어떤 언어로 된 글을 다른 언어의 글로 옮김.

명사 한자어 단어

• 한자어/외래어/혼종어: 譯 (한자)

譯: 통변할 역

• 동의어/반의어/비슷한말/준말:

동의어 번역: 어떤 언어로 된 글을 다른 언어의 글로 옮김.

• 활용: 역만

• 발음: 역

🍿 웹스토리로 보기

#譯 에 관한 한자어 215개 모두 알아보기

譯 통변할 역 총획:20 부수:言

역사 : 역과(譯科) 의역(醫譯) 역관(譯官) 역사(譯史) 왜역(倭譯) 역학(譯學) 역원(譯院) 수역(首譯) 역자(譯者) 사역원(司譯院)
정보·통신 : 번역기(飜譯機) 산법 번역(算法飜譯) 번역 기계(飜譯機械) 기계 번역(機械飜譯) 자동 번역(自動飜譯) 직접 번역(直接飜譯) 천공 번역기(穿孔飜譯機) 자동 번역기(自動飜譯機) 자동 수식 번역기(自動數式飜譯機)
책명 : 번역소학(飜譯小學) 삼학역어(三學譯語) 삼역총해(三譯總解) 화이역어(華夷譯語) 역어유해(譯語類解) 번역명의집(飜譯明義集) 역어유해보(譯語類解補) 조선관역어(朝鮮館譯語)
불교 : 신역(新譯) 역경(譯經) 구역(舊譯) 역경 삼장(譯經三藏) 신구 양역(新舊兩譯) 음역지장경(音譯地藏經) 국역 장경(國譯藏經)
기독교 : 성서 번역(聖書飜譯) 흠정역 성서(欽定譯聖書) 흠정 영역 성서(欽定英譯聖書) 공동 번역 성서(共同飜譯聖書) 칠십 인 역 성경(七十人譯聖經)

▹ 어휘력 향상을 위한 통계

💡역의 시작 단어, 끝 단어, 자음, 모음에 관해 분석한 통계를 제공합니다.

역 : 역으로 끝나는 단어: 총 884개
- 역으로 끝나는 단어들의 품사별 통계를 살펴보면, 총 4개의 품사 중에서 명사가 가장 많고, 단어수는 567개입니다.
  - 예: 역(域), 역(驛), 역(逆), 역(閾), 일역(一役)
- 역으로 끝나는 단어들의 글자수별 통계를 살펴보면, 총 8개의 글자수 종류 중에서 2 글자 단어가 가장 많고, 단어수는 381개입니다.
  - 예: 구역, 수역, 복역, 타역, 습역
- 역으로 끝나는 단어들의 분야별 통계를 살펴보면, 총 48개의 분야 중에서 경제가 가장 많고, 단어수는 77개입니다.
  - 예: 유형 무역, 무역, 용역, 침묵교역, 계산구역
- 역으로 끝나는 단어들을 이루는 한자별 통계를 살펴보면, 총 658 종류의 한자 중에서 283번 사용된 域이 최다입니다.
  - 예: 역(域), 수역(水域), 타역(他域), 부역(扶域), 부역(府域)
- 역으로 끝나는 단어들의 시작하는 글자별 통계를 살펴보면, 총 258개의 시작 글자 중에서 전이 가장 많고, 단어수는 20개입니다.
  - 예: 전역, 전초역
- 역으로 끝나는 단어들의 첫 자음별 통계를 살펴보면, 총 16 종류의 첫 자음 중에서 153번 사용된 ㄱ이 최다입니다.
  - 예: 구역, 공역, 교역, 각역, 관역
: 자음 ㅇ 단어: 총 659개
- 자음 ㅇ 단어들의 품사별 통계를 살펴보면, 총 10개의 품사 중에서 명사가 가장 많고, 단어수는 422개입니다.
  - 예: 요(尿), 의(議), 엘(L), 영(令), 업
- 자음 ㅇ 단어들의 분야별 통계를 살펴보면, 총 38개의 분야 중에서 역사가 가장 많고, 단어수는 45개입니다.
  - 예: 위, 연, 월, 오, 역
- 자음 ㅇ 단어들을 이루는 한자별 통계를 살펴보면, 총 287 종류의 한자 중에서 6번 사용된 令이 최다입니다.
  - 예: 영(令)
: 모음 ㅕ 단어: 총 301개
- 모음 ㅕ 단어들의 품사별 통계를 살펴보면, 총 11개의 품사 중에서 명사가 가장 많고, 단어수는 209개입니다.
  - 예: 병(兵), 병(丙), 협(脅), 명(命), 혁(革)
- 모음 ㅕ 단어들의 분야별 통계를 살펴보면, 총 26개의 분야 중에서 역사가 가장 많고, 단어수는 18개입니다.
  - 예: 연, 편, 현, 역, 영
- 모음 ㅕ 단어들을 이루는 한자별 통계를 살펴보면, 총 157 종류의 한자 중에서 7번 사용된 令이 최다입니다.
  - 예: 령(令), 영(令)
- 모음 ㅕ 단어들의 첫 자음별 통계를 살펴보면, 총 11 종류의 첫 자음 중에서 110번 사용된 ㅇ이 최다입니다.
  - 예: 연, 엽, 역, 영, 엿
역 : 역으로 시작하는 단어: 총 936개
- 역으로 시작하는 단어들의 품사별 통계를 살펴보면, 총 9개의 품사 중에서 명사가 가장 많고, 단어수는 615개입니다.
  - 예: 역(域), 역사(繹史), 역(驛), 역(逆), 역(閾)
- 역으로 시작하는 단어들의 글자수별 통계를 살펴보면, 총 12개의 글자수 종류 중에서 2 글자 단어가 가장 많고, 단어수는 365개입니다.
  - 예: 역차, 역용, 역소, 역명, 역옥
- 역으로 시작하는 단어들의 분야별 통계를 살펴보면, 총 53개의 분야 중에서 역사가 가장 많고, 단어수는 88개입니다.
  - 예: 역승, 역옥, 역전, 역, 역수
- 역으로 시작하는 단어들을 이루는 한자별 통계를 살펴보면, 총 580 종류의 한자 중에서 341번 사용된 逆이 최다입니다.
  - 예: 역유(逆喩), 역용(逆用), 역(逆), 역결(逆결), 역차(逆差)
- 역으로 시작하는 단어들의 끝나는 글자별 통계를 살펴보면, 총 258개의 끝 글자 중에서 다가 가장 많고, 단어수는 186개입니다.
  - 예: 역장하다, 역구하다, 역린하다, 역수하다, 역다