้ต ๐ํ์(์ฌ์์ฑ์ด) 57๊ฐ
้ต:
์ข์ ์ค
์ดํ:16
๋ถ์:่พต
๊ตญ์ด์ฌ์ ์์ ๐ํ์ "้ต (์ข์ ์ค)" ๋จ์ด๋ 57๊ฐ ์ ๋๋ค.
๐กํต๊ณ
ํ์ฌ
๊ธ์์
๋ถ์ผ
ํ์
๋ ๊ธ์
์์ ๊ธ์
-
๊ธฐ์ค
(ๅฅ้ต)
:
์กฐ์ ์ค๊ธฐ์ ๋ฌธ์ (1492~1521). ์๋ ์๊ฒฝ(ๅญๆฌ). ํธ๋ ๋ณต์ฌ(ๆ้ฝ)ใ์๋(้ฝๅพท). ์์ฐฌ(ไฟฎๆฐ), ์๊ฐ๊ด(ไพ่ฌๅฎ), ์๊ต(ๆๆ)๋ฅผ ์ง๋์ผ๋ฉฐ, ๊ธฐ๋ฌ์ฌํ์ ์ฐ๋ฃจ๋์ด ์จ์ฑ(็ฉฉๅ)์ผ๋ก ์ ๋ฐฐ๋์ด ์ฒํ๋์๋ค.
๐ ๅฅ: ๊ธฐ์ดํ ๊ธฐ ้ต: ์ข์ ์ค -
์ค๋๋ก
(้ตๅคง่ทฏ)
:
1
ํฐ๊ธธ์ ์ซ์ ๊ฑธ์ด๊ฐ.
2
์ ์ ๋น๋นํ ์ ์ฐจ์ ๋ฐฉ๋ฒ์ผ๋ก ์ผ์ ํจ์ ๋น์ ์ ์ผ๋ก ์ด๋ฅด๋ ๋ง.
๐ ้ต: ์ข์ ์ค ๅคง: ํฐ ๋ ่ทฏ: ๊ธธ ๋ก -
๋ด์ค
(ๅฅ้ต)
:
๋ฐ๋ค์ด ์ข์.
๐ ๅฅ: ๋ฐ๋ค ๋ด ้ต: ์ข์ ์ค -
๋ ์คํ๋ค
(ๆ้ตํ๋ค)
:
๊ณต๊ฒฝํ์ฌ ๋ฐ๋ค๊ณ ๋ฐ๋ฅด๋ค.
๐ ๆ: ์ํํ ๋ ้ต: ์ข์ ์ค -
์ธ๊ตฌ์คํ
(ๅ ่้ต่ก)
:
์ ๋ก(ๅไพ)๋๋ก ํจ.
๐ ๅ : ์ธํ ์ธ ่: ์ ๊ตฌ ้ต: ์ข์ ์ค ่ก: ๋ค๋ ํ -
์ค์ฉ
(้ต็จ)
:
๊ทธ๋๋ก ์ข์์ ์.
๐ ้ต: ์ข์ ์ค ็จ: ์ธ ์ฉ -
์ค๋ดํ๋ค
(้ตๅฅํ๋ค)
:
์ ๋ก๋ ๋ช
๋ น์ ์ข์์ ๋ฐ๋ค๋ค.
๐ ้ต: ์ข์ ์ค ๅฅ: ๋ฐ๋ค ๋ด -
์คํ
(้ต่ก)
:
์ ๋ก๋ ๋ช
๋ น ๋ฐ์๋ฅผ ๊ทธ๋๋ก ์ข์์ ํํจ.
๐ ้ต: ์ข์ ์ค ่ก: ๋ค๋ ํ -
๊ฐ์ค
(ๆช้ต)
:
์ผ์ด๋ ๋ง ๋ฐ์๋ฅผ ์ ์ฑ๊ป ๋ฐ๋ฅด๊ณ ์งํด.
๐ ๆช: ์ผ๊ฐ ๊ฐ ้ต: ์ข์ ์ค -
์์คํ๋ค
(ไพ้ตํ๋ค)
:
์ ๋ก(ๅไพ)์ ๋ฐ๋ผ์ ์ํํ๋ค.
๐ ไพ: ์์งํ ์ ้ต: ์ข์ ์ค -
์ค๋ฒ
(้ต็ฏ)
:
์ฌํ์ ๊ท๋ฒ์ ์ ์งํด.
๐ ้ต: ์ข์ ์ค ็ฏ: ๋ฒ ๋ฒ -
์ค์ํ๋ค
(้ตๆฝํ๋ค)
:
๊ทธ๋๋ก ์ข์์ ์ํํ๋ค.
๐ ้ต: ์ข์ ์ค ๆฝ: ๋ฒ ํ ์ -
ํ ์ค
(ๆฌฝ้ต)
:
ํฉ์ ์ ๋ช
๋ น์ ๋ฐ๋ค์ด ์ข๋ ์ผ.
๐ ๆฌฝ: ๊ณต๊ฒฝํ ํ ้ต: ์ข์ ์ค -
์ผ์ค
(ไธ้ต)
:
์งํค๊ณ ๋ฐ๋ค์ด์ ์ด๊ธฐ์ง ์๋ํจ.
๐ ไธ: ํ๋ ์ผ ้ต: ์ข์ ์ค -
๋ ์ค
(ๆ้ต)
:
๊ณต๊ฒฝํ์ฌ ๋ฐ๋ค๊ณ ๋ฐ๋ฆ.
๐ ๆ: ์ํํ ๋ ้ต: ์ข์ ์ค -
์ค๊ฑฐํ๋ค
(้ตๆํ๋ค)
:
์ ๋ก๋ ๋ช
๋ น ๋ฐ์์ ์๊ฑฐํ์ฌ ๋ฐ๋ฅด๋ค.
๐ ้ต: ์ข์ ์ค ๆ: ์๊ฑฐํ ๊ฑฐ -
์ค๋ฒํ๋ค
(้ตๆณํ๋ค)
:
๋ฒ๋ฅ ์ด๋ ๊ท์น์ ์ข์ ์งํค๋ค.
๐ ้ต: ์ข์ ์ค ๆณ: ๋ฒ๋ ๋ฒ -
์๊ตฌ์คํํ๋ค
(ๆฐธไน
้ต่กํ๋ค)
:
๊ท์ ์ด๋ ์ฝ์ ๋ฐ์๋ฅผ ์ค๋์ค๋ ์ง์ผ ๋๊ฐ๋ค.
๐ ๆฐธ: ๊ธธ ์ ไน : ์ค๋ ๊ตฌ ้ต: ์ข์ ์ค ่ก: ๋ค๋ ํ -
์ค์๋๋ค
(้ตๆฝ๋๋ค)
:
๊ทธ๋๋ก ์ข์์ ธ์ ์ํ๋๋ค.
๐ ้ต: ์ข์ ์ค ๆฝ: ๋ฒ ํ ์ -
์ค๋ฒํ๋ค
(้ต็ฏํ๋ค)
:
์ฌํ์ ๊ท๋ฒ์ ์ ์งํค๋ค.
๐ ้ต: ์ข์ ์ค ็ฏ: ๋ฒ ๋ฒ -
์ค์ฉํ๋ค
(้ต็จํ๋ค)
:
๊ทธ๋๋ก ์ข์์ ์ฐ๋ค.
๐ ้ต: ์ข์ ์ค ็จ: ์ธ ์ฉ -
์ค๋ด
(้ตๅฅ)
:
์ ๋ก๋ ๋ช
๋ น์ ์ข์์ ๋ฐ๋ฆ.
๐ ้ต: ์ข์ ์ค ๅฅ: ๋ฐ๋ค ๋ด -
๊ถ์ค
(ๅผ้ต)
:
์ค๊ตญ ์ผ๊ตญ ์๋์ ๋๋ฐฉ๊ตฐ(ๅธถๆน้ก) ํ์(ๅคชๅฎ)(?~?). ์๋งฅ์ด ๊ณ ๊ตฌ๋ ค์ ์์๋์ ๋๋ ํ์ ์ ๋ฌด(๏ง่)์ ํจ๊ป ๊ณ ๊ตฌ๋ ค๋ฅผ ์นจ๊ณตํ์ฌ ์ฌ๋ฌ ๋ถ๋ฝ์ ์ ๋ นํ์๋ค.
๐ ๅผ: ํ ๊ถ ้ต: ์ข์ ์ค -
์ค์
(้ตๆฝ)
:
๊ทธ๋๋ก ์ข์์ ์ํํจ.
๐ ้ต: ์ข์ ์ค ๆฝ: ๋ฒ ํ ์ -
์ค์๋๋ค
(้ตๅฎ๋๋ค)
:
์ ๋ก๋ ๊ท์น, ๋ช
๋ น ๋ฐ์๊ฐ ๊ทธ๋๋ก ์ข์์ ธ์ ์ง์ผ์ง๋ค.
๐ ้ต: ์ข์ ์ค ๅฎ: ์งํฌ ์ -
์ผ์คํ๋ค
(ไธ้ตํ๋ค)
:
์งํค๊ณ ๋ฐ๋ค์ด์ ์ด๊ธฐ์ง ์๋ํ๋ค.
๐ ไธ: ํ๋ ์ผ ้ต: ์ข์ ์ค -
์ค์
(้ตไฟก)
:
๊ทธ๋๋ก ์ข์์ ๋ฏฟ์.
๐ ้ต: ์ข์ ์ค ไฟก: ๋ฏฟ์ ์ - ๋ ธ๊ตฌ์น ์ค (Noguchi Jun[้ๅฃ้ต]) : ์ผ๋ณธ์ ์ค์ ๊ฐ(1873~1944). ํจ๊ฒฝ๋จ๋ ํฅ๋จ์ ์กฐ์ ์ง์ ๋น๋ฃ ์ฃผ์ ํ์ฌ๋ฅผ ๊ฑด์คํ๋ ๋ฑ ์ฌ์ ์ ํฌ๊ฒ ๋ฒ์๋ค.
-
ํฉ์คํ
(้ป้ตๆฒ)
:
์ค๊ตญ ์ฒญ๋๋ผ ๋ง๊ธฐ์ ์ธ๊ต๊ดใ์๊ฐ(1848~1905). ์๋ ๊ณต๋(ๅ
ฌๅบฆ). ํธ๋ ์ธ๊ฒฝ๋ ค์ฃผ์ธ(ไบบๅขๅปฌไธปไบบ). ์ ์์ โช์ฌ์์กฐ์ ์ฑ
๋ตโซ์ด ์๊ณ ์์ง์ผ๋ก โช์ธ๊ฒฝ๋ ค์์ด(ไบบๅขๅปฌ่ฉฉ่)โซ๊ฐ ์๋ค.
๐ ้ป: ๋๋ฅผ ํฉ ้ต: ์ข์ ์ค ๆฒ: ๋ฒ ํ -
๋น๋ฐ ์ค์์ ์๋ฌด
(็ฅๅฏ้ตๅฎ์็พฉๅ)
:
์
๋ฌด๋ฅผ ์ฒ๋ฆฌํ๋ ๊ฐ์ด๋ฐ ์๊ฒ ๋ ์ฌ์ค์ ๋ํ์ฌ ๋น๋ฐ์ ์ง์ผ์ผ ํ ์๋ฌด. ์ฃผ๋ก ๊ณต๋ฌด์, ๋ณํธ์ฌ, ์์ฌ, ๊ณต์ฆ์ธ ๋ฑ๊ณผ ๊ด๋ จํ์ฌ ๊ท์ ํ๊ณ ์๋ค.
๐ ็ฅ: ์จ๊ธฐ๋ค ๋น ๊ท์ ๋น ๅฏ: ๋นฝ๋นฝํ ๋ฐ ้ต: ์ข์ ์ค ๅฎ: ์งํฌ ์ ็พฉ: ์ณ์ ์ ์์ํ ์ ๋ช ๋ถ ์ ๋ฌธ์ฒด์ด๋ฆ ์ ๋ป ์ ๊ฐ์ง ์ ์์ ์ ์ฐฉํ ์ ์๋ก ์ ๊ณต์ ํ ์ ๅ: ํ์ธ ๋ฌด -
์ค์ํ๋ค
(้ตๅฎํ๋ค)
:
์ ๋ก๋ ๊ท์น, ๋ช
๋ น ๋ฐ์๋ฅผ ๊ทธ๋๋ก ์ข์์ ์งํค๋ค.
๐ ้ต: ์ข์ ์ค ๅฎ: ์งํฌ ์ -
์ธ๊ตฌ์คํํ๋ค
(ๅ ่้ต่กํ๋ค)
:
์ ๋ก(ๅไพ)๋๋ก ํ๋ค.
๐ ๅ : ์ธํ ์ธ ่: ์ ๊ตฌ ้ต: ์ข์ ์ค ่ก: ๋ค๋ ํ -
์ค์
(้ตๅฎ)
:
์ ๋ก๋ ๊ท์น, ๋ช
๋ น ๋ฐ์๋ฅผ ๊ทธ๋๋ก ์ข์์ ์งํด.
๐ ้ต: ์ข์ ์ค ๅฎ: ์งํฌ ์ -
์ค์ ํ๋ค
(้ตไฟกํ๋ค)
:
๊ทธ๋๋ก ์ข์์ ๋ฏฟ๋ค.
๐ ้ต: ์ข์ ์ค ไฟก: ๋ฏฟ์ ์ -
์ค๋ฒ์ฑ
(้ตๆณๆง)
:
๋ฒ๋ฅ ์ด๋ ๊ท์น์ ์ ์งํค๋ ์ฑ์ง.
๐ ้ต: ์ข์ ์ค ๆณ: ๋ฒ๋ ๋ฒ ๆง: ์ฑํ ์ฑ -
์ค์
(้ต้ค)
:
๋(้)๋ฅผ ์ข์์ ๋์ ๊ธฐ๋ฆ.
๐ ้ต: ์ข์ ์ค ้ค: ๊ธฐ๋ฅผ ์ -
์ค์ํ์
(้ต็ๅ
ซ็)
:
์ค๊ตญ ๋ช
๋๋ผ์ ๊ณ ์ผ(้ซๆฟ)์ด ํด๋ธ ์ฑ
. ๋๊ฐ(้ๅฎถ)์ ์๊ฐ๋ชจ๋์ ์ค(่ชช)์ ์ทจํ ์ฌ์ ์์๋ฒ, ์ญ์๋ฒ, ๊ฑด๊ฐ๋ฒ, ์์๋ฌผ, ํ์ด, ์ฝ์ ์ฒ๋ฐฉ ๋ฐ์์ ๋ํ์ฌ ๊ด๋ฒ์ํ๊ฒ ๊ธฐ์ ํ์์ผ๋ฉฐ, ์ญ๋ ์์ผ์(้ฑ้ธ่
)์ ์ฌ์ (ไบ่ทก) ๋ฐ์๋ฅผ ์ฒด๊ณ์ ์ผ๋ก ๋ชจ์์ ์ธ์๋
๋ณธ๊ณผ ๊ฐ์ ์ฒด์ ๋ก ํธ์ฐฌํ์๋ค. 1591๋
์ ๊ฐํ๋์๋ค. 20๊ถ.
๐ ้ต: ์ข์ ์ค ็: ๋ ์ ๅ ซ: ์ฌ๋ ํ ็: ์ฅ๊ณ ์ -
์ค๋ฒ์
(้ตๆณ่
)
:
๋ฒ๋ฅ ์ด๋ ๊ท์น์ ์ ์งํค๋ ์ฌ๋.
๐ ้ต: ์ข์ ์ค ๆณ: ๋ฒ๋ ๋ฒ ่ : ๋ ์ -
์ค๊ต
(้ตๆ)
:
๊ฐ๋ฅด์นจ์ ์ข์.
๐ ้ต: ์ข์ ์ค ๆ: ๊ฐ๋ฅด์น ๊ต -
์คํ๋๋ค
(้ต่ก๋๋ค)
:
์ ๋ก๋ ๋ช
๋ น ๋ฐ์๊ฐ ๊ทธ๋๋ก ์ข์์ ธ์ ํํด์ง๋ค.
๐ ้ต: ์ข์ ์ค ่ก: ๋ค๋ ํ -
์ค๋๋กํ๋ค
(้ตๅคง่ทฏํ๋ค)
:
1
ํฐ๊ธธ์ ์ซ์ ๊ฑธ์ด๊ฐ๋ค.
2
(๋น์ ์ ์ผ๋ก) ์ ์ ๋น๋นํ ์ ์ฐจ์ ๋ฐฉ๋ฒ์ผ๋ก ์ผ์ ํ๋ค.
๐ ้ต: ์ข์ ์ค ๅคง: ํฐ ๋ ่ทฏ: ๊ธธ ๋ก -
์ค๊ฑฐ๋๋ค
(้ตๆ๋๋ค)
:
์ ๋ก๋ ๋ช
๋ น ๋ฐ์์ ์๊ฑฐํ์ฌ ๋ฐ๋ฅด๊ฒ ๋๋ค.
๐ ้ต: ์ข์ ์ค ๆ: ์๊ฑฐํ ๊ฑฐ -
์์ค
(ไพ้ต)
:
์ ๋ก(ๅไพ)์ ๋ฐ๋ผ์ ์ํํจ.
๐ ไพ: ์์งํ ์ ้ต: ์ข์ ์ค -
์ค์ํ๋ค
(้ต้คํ๋ค)
:
๋(้)๋ฅผ ์ข์์ ๋์ ๊ธฐ๋ฅด๋ค.
๐ ้ต: ์ข์ ์ค ้ค: ๊ธฐ๋ฅผ ์ -
์ค๋ฒ
(้ตๆณ)
:
๋ฒ๋ฅ ์ด๋ ๊ท์น์ ์ข์ ์งํด.
๐ ้ต: ์ข์ ์ค ๆณ: ๋ฒ๋ ๋ฒ -
ํ ์คํ๋ค
(ๆฌฝ้ตํ๋ค)
:
ํฉ์ ์ ๋ช
๋ น์ ๋ฐ๋ค์ด ์ข๋ค.
๐ ๆฌฝ: ๊ณต๊ฒฝํ ํ ้ต: ์ข์ ์ค -
์ค๋ฒ์ ์
(้ตๆณ็ฒพ็ฅ)
:
๋ฒ๋ฅ ์ด๋ ๊ท์น์ ์ ์งํค๋ ์ ์ .
๐ ้ต: ์ข์ ์ค ๆณ: ๋ฒ๋ ๋ฒ ็ฒพ: ์ฐง์ ์ ็ฅ: ๊ท์ ์ -
๋ด์คํ๋ค
(ๅฅ้ตํ๋ค)
:
๋ฐ๋ค์ด ์ข๋ค.
๐ ๅฅ: ๋ฐ๋ค ๋ด ้ต: ์ข์ ์ค -
์ค๊ตํ๋ค
(้ตๆํ๋ค)
:
๊ฐ๋ฅด์นจ์ ์ข๋ค.
๐ ้ต: ์ข์ ์ค ๆ: ๊ฐ๋ฅด์น ๊ต -
์ค์์ํ
(้ต้คๆๆฆ)
:
๋(้)๋ฅผ ์ข์ ๋์ ๊ธฐ๋ฅด๊ณ , ๋๊ฐ ์ค์ง ์๋ํ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ์ธํ์ ์ผ๊ฐ๋ฉฐ ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ํ๋ด์ง ์๋ํ๊ณ ์จ์.
๐ ้ต: ์ข์ ์ค ้ค: ๊ธฐ๋ฅผ ์ ๆ: ๋ ์ ๆฆ: ๊ทธ๋ฏ ํ
โน ํ์ฌ๋ก ๊ตฌ๋ถํ ํต๊ณ
๐กํ์ ้ต (์ข์ ์ค) ๋จ์ด๋ค์ ํ์ฌ๋ณ ํต๊ณ๋ฅผ ์ดํด๋ณด๋ฉด, ์ด 3๊ฐ์ ํ์ฌ ์ค์์ ๋ช
์ฌ๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋ง๊ณ , ๋จ์ด์๋ 29๊ฐ์
๋๋ค.
- ๋ช ์ฌ 29๊ฐ : ์ค์, ์ค์, ๊ถ์ค, ์ค์, ์ค์ , ์ค๊ต, ๊ฐ์ค, ์ค๋ด, ์ค๊ฑฐ, ๊ธฐ์ค
- ๋์ฌ 25๊ฐ : ์ค์๋๋ค, ์ผ์คํ๋ค, ๋ด์คํ๋ค, ์ค๋ดํ๋ค, ์์คํ๋ค, ์คํ๋๋ค, ์ค์ํ๋ค, ์ค๊ฑฐํ๋ค, ์ค๋ฒํ๋ค, ์ค์ ํ๋ค ์์ 3๊ฐ
โน ๊ธ์์๋ก ๊ตฌ๋ถํ ํต๊ณ
๐กํ์ ้ต (์ข์ ์ค) ๋จ์ด๋ค์ ๊ธ์์๋ณ ํต๊ณ๋ฅผ ์ดํด๋ณด๋ฉด, ์ด 6๊ฐ์ ๊ธ์์ ์ข
๋ฅ ์ค์์ 4 ๊ธ์ ๋จ์ด๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋ง๊ณ , ๋จ์ด์๋ 30๊ฐ์
๋๋ค.
- 2 ๊ธ์ 19๊ฐ : ์ค์, ์ค์, ๊ถ์ค, ์ค์, ์ค์ , ๊ฐ์ค, ์ค๊ต, ์ค๋ด, ๊ธฐ์ค, ์ค๊ฑฐ
- 3 ๊ธ์ 4๊ฐ : ํฉ์คํ, ์ค๋ฒ์ฑ, ์ค๋ฒ์, ์ค๋๋ก 4 ๊ธ์ 30๊ฐ 5 ๊ธ์ 1๊ฐ 6 ๊ธ์ 2๊ฐ
โน ๋ถ์ผ๋ก ๊ตฌ๋ถํ ํต๊ณ
๐กํ์ ้ต (์ข์ ์ค) ๋จ์ด๋ค์ ๋ถ์ผ๋ณ ํต๊ณ๋ฅผ ์ดํด๋ณด๋ฉด, ์ด 5๊ฐ์ ๋ถ์ผ ์ค์์ ์ธ๋ช
์ด ๊ฐ์ฅ ๋ง๊ณ , ๋จ์ด์๋ 4๊ฐ์
๋๋ค.
- ์ธ๋ช 4๊ฐ : ๊ถ์ค, ๊ธฐ์ค, ํฉ์คํ, ๋ ธ๊ตฌ์น ์ค
- ์ฑ ๋ช 2๊ฐ : ์ค์ํ์ , ์ค์ฃผ์ฑ๋ฒ ์ญ์ฌ 2๊ฐ ๋ฒ๋ฅ 1๊ฐ ์ฌํ ์ผ๋ฐ 1๊ฐ
โน ์ฌ์ฉ๋ ํ์๋ก ๊ตฌ๋ถํ ํต๊ณ
๐กํ์ ้ต (์ข์ ์ค) ๋จ์ด๋ค์ ์ด๋ฃจ๋ ํ์๋ณ ํต๊ณ๋ฅผ ์ดํด๋ณด๋ฉด, ์ด 44 ์ข
๋ฅ์ ํ์ ์ค์์ 56๋ฒ ์ฌ์ฉ๋ ้ต (์ข์ ์ค)์ด(๊ฐ) ์ต๋ค์
๋๋ค.
โน ๋๋๋ ๊ธ์๋ก ๊ตฌ๋ถํ ํต๊ณ
๐กํ์ ้ต (์ข์ ์ค) ๋จ์ด๋ค์ ๋๋๋ ๊ธ์๋ณ ํต๊ณ๋ฅผ ์ดํด๋ณด๋ฉด, ์ด 21๊ฐ์ ๋ ๊ธ์ ์ค์์ ๋ค๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋ง๊ณ , ๋จ์ด์๋ 25๊ฐ์
๋๋ค.
โน ์์ํ๋ ๊ธ์๋ก ๊ตฌ๋ถํ ํต๊ณ
๐กํ์ ้ต (์ข์ ์ค) ๋จ์ด๋ค์ ์์ํ๋ ๊ธ์๋ณ ํต๊ณ๋ฅผ ์ดํด๋ณด๋ฉด, ์ด 14๊ฐ์ ์์ ๊ธ์ ์ค์์ ์ค์ด ๊ฐ์ฅ ๋ง๊ณ , ๋จ์ด์๋ 36๊ฐ์
๋๋ค.