도깨비 달밤에 춤추듯 :
멋없이 거드럭거리는 모양을 비유적으로 이르는 말.

• 달밤에 삿갓 쓰고 나온다 : 가뜩이나 미운 사람이 더 미운 짓만 함을 비유적으로 이르는 말.
• 도깨비 달밤에 춤추듯 : 멋없이 거드럭거리는 모양을 비유적으로 이르는 말.
• 못난 색시 달밤에 삿갓 쓰고 나선다[다닌다] : 가뜩이나 미운 사람이 더 미운 짓만 함을 비유적으로 이르는 말.
• 발가벗고 달밤에 체조하다 : 분별없고 체통 없는 짓을 함을 비유적으로 이르는 말.
• 병신 달밤에 체조한다 : 못난 자가 더욱더 미운 짓만 하는 경우를 비유적으로 이르는 말.

• 낮에 난 도깨비[도둑] : 해괴망측한 사람을 비유적으로 이르는 말.
• 노름은 도깨비 살림 : 도박의 성패는 도저히 예측할 수 없어 돈이 불어 갈 때에는 알 수 없을 만큼 쉽게 또 크게 늘어남을 비유적으로 이르는 말.
• 대낮에 도깨비에 홀렸나[홀린 격] : 도무지 이해가 되지 않는 일을 당한 경우를 이르는 말.
• 덤불이 커야 도깨비가 난다 : 자기에게 덕망이 있어야 사람들이 따르게 됨을 비유적으로 이르는 말.
• 도깨비 기왓장 뒤듯 : 집안이 망하려면 도깨비가 기왓장을 뒤져 흐트러뜨린다는 이야기에서 나온 것으로, 쓸데없이 이것저것 분주하게 뒤지기만 하는 모양을 비유적으로 이르는 말.

• 갓 쓰고 박치기해도 제멋(이다) : 갓 쓰고 박치기를 하여 갓이 망가지게 되는 것도 제멋으로 하는 짓이란 뜻으로, 남이 어떤 짓을 하거나 제 마음대로 하게 내버려 두라는 말.
• 닷새를 굶어도 풍잠 멋으로 굶는다 : 체면 때문에 곤란을 무릅씀을 비유적으로 이르는 말.
• 도포를 입고 논을 갈아도 제멋이다 : 도포를 입고 진흙투성이인 논에 들어가 일을 해도 제가 좋아서 하면 그만 아니냐는 뜻으로, 사람은 저마다 저 하고 싶은 대로 하는 것이라는 말.
• 동냥아치 첩도 제멋에 한다 : 세상 사람들이 다 좋다고 하는 일은 아니하고 나쁘다고 하는 일만 하는 사람을 보고 하는 말.
• 동냥자루도 제멋에 찬다 : 모든 사람이 천시하는 동냥질도 제가 하고 싶어서 한다는 말.