서동시집 :
독일의 문호 괴테의 시집. 사랑을 주고받는 연가 형식으로 이루어졌으며, 페르시아의 시인 하피즈의 시에서 받은 감명과 라인을 여행하던 때 젊은 유부녀와 사랑했던 체험을 배경으로 하였다. 1819년에 발표하였다.

• 역사 : 공서(功西) 노서(老西) 서서(西署) 서계(西界) 서시(西市) 서추(西樞) 서정(西庭) 서무(西廡) 서창(西廠) 소서(少西)
• 지명 : 시닝(Xining[西寧]) 서도(西都) 서독(西獨) 관시(Guanxi[關西]) 서공(西貢) 관서(關西) 양서(兩西) 서악(西岳/西嶽) 서안(西安) 서서(瑞西)
• 책명 : 서역기(西域記) 서경지(西京誌) 동서상(董西廂) 서정록(西征錄) 서애집(西厓集) 서사기(西使記) 서금보(西琴譜) 하서집(河西集) 서유록(西遊錄) 서포만필(西浦漫筆)
• 불교 : 서방(西方) 서찰(西刹) 서승(西昇) 서광(西光) 서행(西行) 서정(西淨) 서서(西序) 서방주(西方主) 시왕서천(十王西川) 서방행자(西方行者)
• 문학 : 서경곡(西京曲) 서곤체(西崑體) 서유기(西遊記) 강서파(江西派) 서왕가(西往歌) 서왕모(西王母) 서궁록(西宮錄) 서상기(西廂記) 서경별곡(西京別曲) 서호별곡(西湖別曲)

• 역사 : 동백(東伯) 동경(東京) 동호(東胡) 동성(東城) 동천(東遷) 동궐(東闕) 동위(東闈) 동반(東班) 동도(東都) 동계(東界)
• 지명 : 동대(東臺) 화둥(Huadong[華東]) 하동(河東) 동아(東亞) 강동(江東) 관둥(Guandong[關東]) 원동(遠東) 장둥(Jiangdong[江東]) 안동(安東) 근동(近東)
• 책명 : 동인(東人) 동문수(東文粹) 동가선(東歌選) 동성고(東姓考) 동화록(東華錄) 동문선(東文選) 대동패림(大東稗林) 대동시선(大東詩選) 대동야승(大東野乘) 동국사략(東國史略)
• 인명 : 동무(東武) 동명(東溟) 동파(東坡) 동농(東農) 동초(東樵) 동봉(東峯) 동포(東浦) 패동(浿東) 동강(東岡) 이동휘(李東輝)
• 문학 : 동광(東光) 동부(東父) 동곽기(東郭記) 동왕부(東王父) 낙동강(洛東江) 도동곡(道東曲) 동왕공(東王公) 동상기(東廂記) 정동방곡(靖東方曲) 동래별가(東萊別歌)

• 문학 : 시체(詩體) 당시(唐詩) 시어(詩語) 시론(詩論) 시뇌(詩腦) 시극(詩劇) 단시(短詩) 극시(劇詩) 이시(李詩) 송시(頌詩)
• 책명 : 시(詩) 시학(詩學) 시기(詩紀) 시경(詩經) 시수(詩藪) 한시(韓詩) 노시(魯詩) 제시(齊詩) 시전(詩傳) 모시(毛詩)
• 음악 : 시창(詩唱) 음시(音詩) 일념시(一念詩) 시뇌악(詩腦樂) 찬화시(讚花詩) 광시곡(狂詩曲) 담시곡(譚詩曲) 삼념시(三念詩) 이념시(二念詩) 교향시(交響詩)
• 역사 : 시권(詩卷) 과시(科詩) 시재(詩齋) 채시관(采詩官) 시서예(詩書藝) 공령시(功令詩) 고산 구곡 시화병(高山九曲詩畫屛)

• 책명 : 신집(新集) 집운(集韻) 근재집(謹齋集) 백사집(白沙集) 우암집(尤庵集) 연천집(淵泉集) 노계집(蘆溪集) 연암집(燕巖集) 양촌집(陽村集) 취미집(翠微集)
• 사회 일반 : 표집(標集) 표집법(標集法) 집단심(集團心) 집단혼(集團婚) 소집단(小集團) 외집단(外集團) 집단생활(集團生活) 집단정신(集團精神) 집단행동(集團行動) 집단의식(集團意識)
• 수학 : 집교(集交) 영집합(零集合) 폐집합(閉集合) 집합족(集合族) 도집합(導集合) 점집합(點集合) 여집합(餘集合) 차집합(差集合) 교집합(交集合) 집합계(集合系)
• 경제 : 집적(集積) 집합주의(集合主義) 집적위험(集積危險) 집단주의(集團主義) 위탁 모집(委託募集) 연고 모집(緣故募集) 인수 모집(引受募集) 모집 공채(募集公債) 집중 투자(集中投資) 환 집중제(換集中制)
• 군사 : 소집(召集) 집단군(集團軍) 수집소(收集所) 비상소집(非常召集) 소집하다(召集하다) 징집영장(徵集令狀) 집중포화(集中砲火) 소집되다(召集되다) 수집 기관(蒐集機關) 소집 영장(召集令狀)