한서 :
‘남궁억’의 호. (남궁억: 독립운동가ㆍ언론인ㆍ교육가(1863~1939). 자는 치만(致萬). 호는 한서(翰西). ≪황성신문≫ 사장을 지냈으며 교육과 민족 문화 사업에 힘썼다.)

• 역사 : 한(汗/翰/韓) 규한(奎翰) 한주(翰注) 한권(翰圈) 사한(史翰) 전한(典翰) 한각(翰閣) 한원(翰苑) 한림(翰林) 한림원(翰林院)
• 인명 : 왕한(王翰/王瀚) 한서(翰西) 정한경(鄭翰景) 주요한(朱耀翰) 백수한(白壽翰) 지창한(池昌翰) 고봉한(高鳳翰) 장봉한(張鳳翰) 신유한(申維翰) 가서한(哥舒翰)
• 문학 : 서한문(書翰文) 서한체(書翰體) 한림곡(翰林曲) 한림별곡(翰林別曲) 서한 문학(書翰文學) 한림별곡체(翰林別曲體) 서한체 문학(書翰體文學)
• 기독교 : 사대 서한(四大書翰) 공동 서한(共同書翰) 요한 서한(Johannes書翰) 옥중 서한(獄中書翰) 목회 서한(牧會書翰)
• 책명 : 명장한찰(名將翰札) 목릉신한첩(穆陵宸翰帖)

• 역사 : 공서(功西) 노서(老西) 서서(西署) 서계(西界) 서시(西市) 서추(西樞) 서정(西庭) 서무(西廡) 서창(西廠) 소서(少西)
• 지명 : 시닝(Xining[西寧]) 서도(西都) 서독(西獨) 관시(Guanxi[關西]) 서공(西貢) 관서(關西) 양서(兩西) 서악(西岳/西嶽) 서안(西安) 서서(瑞西)
• 책명 : 서역기(西域記) 서경지(西京誌) 동서상(董西廂) 서정록(西征錄) 서애집(西厓集) 서사기(西使記) 서금보(西琴譜) 하서집(河西集) 서유록(西遊錄) 서포만필(西浦漫筆)
• 불교 : 서방(西方) 서찰(西刹) 서승(西昇) 서광(西光) 서행(西行) 서정(西淨) 서서(西序) 서방주(西方主) 시왕서천(十王西川) 서방행자(西方行者)
• 문학 : 서경곡(西京曲) 서곤체(西崑體) 서유기(西遊記) 강서파(江西派) 서왕가(西往歌) 서왕모(西王母) 서궁록(西宮錄) 서상기(西廂記) 서경별곡(西京別曲) 서호별곡(西湖別曲)