십구사략언해 :
조선 영조 48년(1772)에 중국 명나라 여진(余進)의 ≪십구사략통고≫ 제1권을 한글로 음과 토를 달아 간행한 책. 2권 1책.

• 불교 : 십방(十方) 십종(十宗) 십선(十善) 십력(十力) 십신(十信) 십겁(十劫) 십야(十夜) 십재(十齋) 십유(十喩) 십행(十行)
• 역사 : 십위(十衛) 십사(十司) 십정(十停) 십당(十幢) 십국(十國) 십도(十道) 십학(十學) 섭육십(攝六十) 십이도(十二徒) 십일기(十一技)
• 음악 : 십자보(十字譜) 십장가(十杖歌) 육십조(六十調) 십이률(十二律) 십이음(十二音) 십자공(十字孔) 십이율(十二律) 십보가(十步歌) 대금십통(大金十通) 대금십차(大金十次)
• 민속 : 십간(十干) 십모(十母) 십이차(十二次) 십이수(十二獸) 십이지(十二支) 십이궁(十二宮) 십이자(十二子) 시왕굿(十王굿) 십이진(十二辰) 십장생(十長生)
• 책명 : 십익(十翼) 십경(十經) 십구사(十九史) 십칠첩(十七帖) 십일경(十一經) 십삼사(十三史) 십종곡(十種曲) 십삼경(十三經) 십훈요(十訓要) 십팔사(十八史)

• 역사 : 구기(九畿) 구간(九干) 구맥(九貊) 구석(九錫) 구구(九衢) 구국(九國) 구명(九命) 구성(九城) 구부(九府) 구위(九圍)
• 불교 : 구계(九界) 구산(九山) 구품(九品) 구륜(九輪) 구천(九泉) 구뇌(九惱) 구종(九宗) 구루(九漏) 구천(九天) 구조(九條)
• 지명 : 구강(九江) 주룽(Jiulong[九龍]) 구천(九川) 구주(九州) 구룡(九龍) 구리(九里) 주장(Jiujiang[九江]) 규슈(Kyûshû[九州]) 구룡폭(九龍瀑) 구절령(九折嶺)
• 인명 : 구철(九哲) 김구(金九) 김붕구(金鵬九) 이용구(李容九) 이성구(李成九) 정평구(鄭平九) 진구주(陳九疇) 이서구(李書九) 윤봉구(尹鳳九) 신석구(申錫九)
• 민속 : 구성(九星) 구삼(九三) 구일(九日) 구이(九二) 구궁(九宮) 중구(重九) 구사(九四) 중구(中九) 구자(九紫) 상구(上九)

• 역사 : 사(史) 계사(計史) 회사(繪史) 사관(史官) 사체(史體) 사물(史勿) 의사(議史) 장사(長史) 사관(史館) 시사(侍史)
• 책명 : 역사(繹史) 송사(宋史) 사기(史記) 북사(北史) 역사(歷史) 사사(四史) 남사(南史) 칠사(七史) 부사(腐史) 명사(明史)
• 문학 : 시사(詩史) 화사(花史) 사시(史詩) 심사(心史) 패사(稗史) 여사잠(女史箴) 문학사(文學史) 소설사(小說史) 영사시(詠史詩) 연산외사(燕山外史)
• 철학 : 자연사(自然史) 철학사(哲學史) 역사주의(歷史主義) 윤리학사(倫理學史) 역사 철학(歷史哲學) 유물 사관(唯物史觀) 유심 사관(唯心史觀) 역사 과학(歷史科學) 역사 순환론(歷史循環論) 사적 유물론(史的唯物論)
• 언어 : 어사(語史) 언어사(言語史) 방언사(方言史) 국어사(國語史) 국어학사(國語學史) 언어학사(言語學史) 사적 현재(史的現在) 역사 문전(歷史文典) 역사 문법(歷史文法) 사적 문법(史的文法)

• 군사 : 군략(軍略) 전략(戰略) 무략(武略) 공략(攻略) 도략(韜略) 병략(兵略) 전략핵(戰略核) 핵전략(核戰略) 공략되다(攻略되다) 공략하다(攻略하다)
• 책명 : 칠략(七略) 삼략(三略) 승사략(僧史略) 계고략(稽古略) 술수략(術數略) 조선책략(朝鮮策略) 동국사략(東國史略) 국조기략(國朝記略) 육도삼략(六韜三略) 동국약운(東國略韻)
• 법률 : 약취(略取) 약식질(略式質) 약취하다(略取하다) 약취되다(略取되다) 약취 강도(略取強盜) 약식 인수(略式引受) 약식 절차(略式節次) 약식 재판(略式裁判) 약취 유괴(略取誘拐) 약취 유인(略取誘引)
• 음악 : 약보(略譜) 생략음(省略音) 약자보(略字譜) 약정 악보(略定樂譜) 오음 약보(五音略譜) 생략 기호(省略記號) 신제 약정 악보(新制略定樂譜)
• 역사 : 약(略) 묘략(廟略) 경략사(經略使) 정략장군(定略將軍) 선략장군(宣略將軍) 네덜란드 침략 전쟁(Netherlands侵略戰爭)

• 책명 : 선언편(選諺篇) 언문지(諺文志) 주역언해(周易諺解) 서전언해(書傳諺解) 정속언해(正俗諺解) 칠서언해(七書諺解) 훈서언해(訓書諺解) 대학언해(大學諺解) 논어언해(論語諺解) 윤음언해(綸音諺解)
• 불교 : 심경언해(心經諺解) 법어언해(法語諺解) 금강경언해(金剛經諺解) 지장경언해(地藏經諺解) 관음경언해(觀音經諺解) 은중경언해(恩重經諺解) 법화경언해(法華經諺解) 영가집언해(永嘉集諺解) 원각경언해(圓覺經諺解) 아미타경언해(阿彌陀經諺解)
• 역사 : 언교(諺敎) 언문청(諺文廳) 언문금란(諺文禁亂) 능엄경언해(楞嚴經諺解)
• 매체 : 언해본(諺解本) 불경 언해(佛經諺解)
• 문학 : 언패(諺稗)

• 화학 : 해교(解膠) 조해(潮解) 용해(溶解) 용해(鎔解) 융해(融解) 풍해(風解) 해리(解離) 조해성(潮解性) 복분해(複分解) 열해리(熱解離)
• 책명 : 어록해(語錄解) 성음해(聲音解) 주역언해(周易諺解) 서전언해(書傳諺解) 정속언해(正俗諺解) 칠서언해(七書諺解) 첩해몽어(捷解蒙語) 훈서언해(訓書諺解) 첩해신어(捷解新語) 촌담해이(村談解頥)
• 불교 : 혜해(慧解) 하해(夏解) 자해(自解) 신해(信解) 해탈(解脫) 해계(解界) 해하(解夏) 해오(解悟) 해제(解制) 해학(解學)
• 법률 : 화해(和解) 해약(解約) 해송(解訟) 해소(解訴) 해제(解除) 해지(解止) 해산(解散) 해약금(解約金) 해제권(解除權) 해임장(解任狀)
• 생명 : 해부(解剖) 해당(解糖) 해체(解體) 해독틀(解讀틀) 용해소(溶解素) 분해자(分解者) 해부학(解剖學) 해부하다(解剖하다) 해체하다(解體하다) 해당하다(解糖하다)