속명의록언해 :
조선 정조 2년(1778)에 김치인 등이 ≪속명의록≫을 한글로 풀이한 책. 2권 1책의 활자본.

• 법률 : 상속(相續) 속심(續審) 역상속(逆相續) 계속범(繼續犯) 접속범(接續犯) 상속분(相續分) 상속자(相續者) 계속회(繼續會) 상속인(相續人) 상속세(相續稅)
• 책명 : 속전(續典) 속육전(續六典) 속대전(續大典) 속화품(續畫品) 풍요속선(風謠續選) 이담속찬(耳談續纂) 속동문선(續東文選) 속음청사(續陰晴史) 속명의록(續明義錄) 속오례의(續五禮儀)
• 전기·전자 : 접속(接續) 접속구(接續口) 접속자(接續子) 지속파(持續波) 접속기(接續器) 접속하다(接續하다) 직렬접속(直列接續) 병렬접속(竝列接續) 접속되다(接續되다) 삼각 접속(三角接續)
• 수학 : 연속(連續) 연속체(連續體) 연속량(連續量) 연속성(連續性) 불연속(不連續) 연속하다(連續하다) 불연속점(不連續點) 연속되다(連續되다) 연속 곡선(連續曲線) 해석 접속(解析接續)
• 언어 : 속음(續音) 접속어(接續語) 인속부(引續符) 접속사(接續詞) 접속형(接續形) 지속음(持續音) 접속법(接續法) 접속 조사(接續助詞) 접속 부사(接續副詞) 종위 접속사(從位接續詞)

• 역사 : 명(明) 명조(明朝) 명치(明治) 명법(明法) 명률(明律) 명도(明刀) 명자(明瓷) 명경(明經) 명릉(明陵) 동명(東明)
• 불교 : 명(明) 인명(印明) 일명(一明) 명지(明地) 광명(光明) 내명(內明) 명경(明鏡) 오명(五明) 명덕(明德) 성명(聲明)
• 인명 : 명월(明月) 명제(明帝) 고명(高明) 희명(希明) 공명(孔明) 명랑(明朗) 지명(智明) 명종(明宗) 김명(金明) 명조(明照)
• 책명 : 명감(明鑑) 명사(明史) 명문형(明文衡) 명문재(明文在) 대명령(大明令) 명화록(明畫錄) 명사고(明史稿) 명의록(明義錄) 대명률(大明律) 명시선(明詩選)
• 법률 : 소명(疏明) 명도(明渡) 증명력(證明力) 석명권(釋明權) 발명권(發明權) 명인방법(明認方法) 명도하다(明渡하다) 소명하다(疏明하다) 증명 증권(證明證券) 소명 방법(疏明方法)

• 법률 : 법의(法義) 의무(義務) 사의무(私義務) 신의칙(信義則) 공의무(公義務) 명의인(名義人) 실리주의(實利主義) 세계주의(世界主義) 면책주의(免責主義) 병과주의(倂科主義)
• 철학 : 정의(正義) 정의(定義) 덕의무(德義務) 의무론(義務論) 제이의(第二義) 신의론(神義論) 도의학(道義學) 계몽주의(啓蒙主義) 낙천주의(樂天主義) 유동주의(流動主義)
• 정치 : 봉건주의(封建主義) 민족주의(民族主義) 공산주의(共産主義) 군국주의(軍國主義) 전제주의(專制主義) 폭력주의(暴力主義) 개국주의(開國主義) 선정주의(善政主義) 민본주의(民本主義) 공화주의(共和主義)
• 역사 : 의(義) 의능(義陵) 의창(義倉) 집의(執義) 충의(忠義) 의부(義部) 의형(義刑) 의릉(義陵) 의장(義莊) 의절(義絕)
• 사회 일반 : 합법주의(合法主義) 허무주의(虛無主義) 여권주의(女權主義) 개량주의(改良主義) 전체주의(全體主義) 섹트주의(sect主義) 귀속주의(歸屬主義) 맑스주의(Marx主義) 국수주의(國粹主義) 수욕주의(獸慾主義)

• 책명 : 별록(別錄) 간록(艮錄) 경신록(敬信錄) 어록해(語錄解) 어수록(禦睡錄) 갱장록(羹墻錄) 궁원록(窮源錄) 근사록(近思錄) 청실록(淸實錄) 문형록(文衡錄)
• 역사 : 녹(錄) 사록(司錄) 녹사(錄事) 가록(加錄) 녹선(錄選) 승록(僧錄) 녹수(錄囚) 신록(新錄) 홍록(弘錄) 기록(紀錄)
• 법률 : 심록(審錄) 등록(登錄) 등록선(登錄船) 판결록(判決錄) 등록질(登錄質) 등록세(登錄稅) 등록제(登錄制) 심록하다(審錄하다) 등록하다(登錄하다) 등록되다(登錄되다)
• 문학 : 산록(散錄) 만록(漫錄) 실록(實錄) 도강록(渡江錄) 한중록(閑中錄) 화문록(花門錄) 몽유록(夢遊錄) 연행록(燕行錄) 실록물(實錄物) 서궁록(西宮錄)
• 영상 : 녹화기(錄畫機) 녹음사(錄音師) 녹음 대본(錄音臺本) 대사 녹음(臺詞錄音) 입체 녹음(立體錄音) 기록 사진(記錄寫眞) 분리 녹음(分離錄音) 후시 녹음(後時錄音) 측면 녹음(側面錄音) 광학 녹음(光學錄音)

• 책명 : 선언편(選諺篇) 언문지(諺文志) 주역언해(周易諺解) 서전언해(書傳諺解) 정속언해(正俗諺解) 칠서언해(七書諺解) 훈서언해(訓書諺解) 대학언해(大學諺解) 논어언해(論語諺解) 윤음언해(綸音諺解)
• 불교 : 심경언해(心經諺解) 법어언해(法語諺解) 금강경언해(金剛經諺解) 지장경언해(地藏經諺解) 관음경언해(觀音經諺解) 은중경언해(恩重經諺解) 법화경언해(法華經諺解) 영가집언해(永嘉集諺解) 원각경언해(圓覺經諺解) 아미타경언해(阿彌陀經諺解)
• 역사 : 언교(諺敎) 언문청(諺文廳) 언문금란(諺文禁亂) 능엄경언해(楞嚴經諺解)
• 매체 : 언해본(諺解本) 불경 언해(佛經諺解)
• 문학 : 언패(諺稗)

• 화학 : 해교(解膠) 조해(潮解) 용해(溶解) 용해(鎔解) 융해(融解) 풍해(風解) 해리(解離) 조해성(潮解性) 복분해(複分解) 열해리(熱解離)
• 책명 : 어록해(語錄解) 성음해(聲音解) 주역언해(周易諺解) 서전언해(書傳諺解) 정속언해(正俗諺解) 칠서언해(七書諺解) 첩해몽어(捷解蒙語) 훈서언해(訓書諺解) 첩해신어(捷解新語) 촌담해이(村談解頥)
• 불교 : 혜해(慧解) 하해(夏解) 자해(自解) 신해(信解) 해탈(解脫) 해계(解界) 해하(解夏) 해오(解悟) 해제(解制) 해학(解學)
• 법률 : 화해(和解) 해약(解約) 해송(解訟) 해소(解訴) 해제(解除) 해지(解止) 해산(解散) 해약금(解約金) 해제권(解除權) 해임장(解任狀)
• 생명 : 해부(解剖) 해당(解糖) 해체(解體) 해독틀(解讀틀) 용해소(溶解素) 분해자(分解者) 해부학(解剖學) 해부하다(解剖하다) 해체하다(解體하다) 해당하다(解糖하다)