서간문 :
편지에 쓰는 특수한 형식의 문체. 상대편에게는 경어(敬語)를 쓰고, 자신은 겸양의 말을 쓰는 것이 특징이다.

• 역사 : 와서(瓦書) 전서(典書) 강서(講書) 서리(書吏) 원서(爰書) 서제(書題) 서사(書寫) 서수(書手) 총서(總書) 상서(上書)
• 법률 : 이서(裏書) 증서(證書) 조서(調書) 서증(書證) 배서(背書) 친서(親書) 전서(轉書) 권서(券書) 사서(私書) 법서(法書)
• 책명 : 서(書) 팔서(八書) 주서(周書) 진서(晉書) 운서(韻書) 서전(書傳) 당서(唐書) 서의(書儀) 한서(漢書) 농서(農書)
• 기독교 : 성서(聖書) 권서(勸書) 전도서(傳道書) 디도서(Titus書) 학개서(Haggai書) 미가서(Micah書) 서기장(書記長) 서신편(書信篇) 예언서(豫言書) 경외서(經外書)
• 경제 : 차서(借書) 역배서(逆背書) 역이서(逆裏書) 입찰서(入札書) 후배서(後背書) 역전서(逆轉書) 환배서(還背書) 피배서인(被背書人) 공채증서(公債證書) 특수 이서(特殊裏書)

• 책명 : 간첩(簡帖) 고간독(古簡牘) 간이집(簡易集) 간이벽온방(簡易辟瘟方) 향약간이방(鄕藥簡易方) 구급간이방(救急簡易方) 철학 서간(哲學書簡) 간이벽온방언해(簡易辟瘟方諺解) 이조어필언간집(李朝御筆諺簡集) 아벨라르 서간집(Abélard書簡集)
• 문학 : 잔간(殘簡) 단간(斷簡) 서간체(書簡體) 간결체(簡潔體) 서간문(書簡文) 내간체(內簡體) 단편잔간(斷編殘簡) 단간잔편(斷簡殘編) 서간 문학(書簡文學) 서간체 소설(書簡體小說)
• 역사 : 인간(印簡) 간통(簡通) 대간의(大簡儀) 간의대(簡儀臺) 간평일구(簡平日晷) 간통하다(簡通하다) 거연 한간(居延漢簡) 쥐옌 한간(Juyan[居延]漢簡) 간이 학교(簡易學校)
• 수학 : 간편셈(簡便셈) 간약률(簡約律) 간편산(簡便算) 간제법(簡除法) 간승법(簡乘法)
• 인명 : 김간(金簡) 간왕(簡王) 백행간(白行簡)

• 문학 : 희문(戲文) 문부(文賦) 변문(變文) 매문(每文) 문체(文體) 지문(地文) 만문(漫文) 병문(騈文) 변문(騈文) 발문(跋文)
• 역사 : 문묘(文廟) 문상(文上) 문겸(文兼) 문사(文師) 뇌문(雷文) 문과(文科) 문랑(文郞) 문장(文場) 교문(敎文) 고문(高文)
• 언어 : 문(文) 중문(重文) 몽문(蒙文) 문단(文段) 문절(文節) 인문(引文) 문법(文法) 영문(英文) 핵문(核文) 금문(今文)
• 책명 : 설문(說文) 문선(文選) 문중자(文中子) 동문수(東文粹) 다비문(茶毘文) 명문형(明文衡) 송문감(宋文鑑) 명문재(明文在) 전당문(全唐文) 언문지(諺文志)
• 인명 : 문근(文瑾) 문왕(文王) 문관(文冠) 쑨원(Sun Wen[孫文]) 이문(泥文/尼文) 문제(文帝) 문종(文宗) 문대(文大) 손문(孫文) 문공(文公)